Dijana Djurickovic · novembar, 2013

Dijana Djurickovic is a freelance translator, who studied English Language and French Language at the University of Novi Sad, Serbia, but also possesses the Cambridge ESOL Level 2 Certificate in ESOL International (Council of Europe Level C1); was working with the United Nations mission to Croatia (1996-1998) as translator, secretary, and administrative assistant. After the mission was completed, Dijana Djurickovic was working with the Norwegian Refugee Council in Novi Sad (1998-2004) as translator and administrative assistant. Since 2008, Dijana Djurickovic is working with an Internet magazine, Global Voices (https://globalvoices.org/), as translator and editor. Over the last few years, Dijana has translated the stories and poetry of Serbian writers into English as well as foreign writers into Serbian.

E-mail Dijana Djurickovic

Najnoviji članci od Dijana Djurickovic iz novembar, 2013

Ruski aktivista Pavlensky bukvalno prikovao svoje telo za Crveni Trg

Jedan od najkontraverznijih umetnika u Rusiji je prikovao svoj testis za pločnik ispred Lenjinovog Mauzoleja na Crvenom Trgu. Kako su Rusi reagovali na to?

Hong Kong: ‘Ako muškarci mogu da se švalerišu, zašto ne bi i žene to radile?’

U Hong Kongu se smatra se da je za muškarce normalno da traže švalerke online, ali kada žene to rade, za glavne medije to predstavlja...

Priča Iza Novčanice za Zimske Olimpijske Igre u Rusiji

Najnoviji skandal u vezi sa Olimpijskim Igrama u Sočiju uključuje novu novčanicu od 100 rubalja sa temom Olimpijskih Igara, koju je Ruska Centralna Banka pustila...

‘Žene treba da budu poslušne’, i drugi automatski predlozi za odgovore na Google-u

Globalni Glasovi su pratili reakcije na kampanju koju su sprovele UN Žene, i sproveli su svoje istraživanje uz automatski predlog za odgovor na Googlu. Istraživanje...

Umetnost Negahamburguer-ove na Ulicama São Paula Podiže Samopoštovanje Kod Brazilskih Žena

Umetnica Negahamburguer radi na tome da proširi poruku ljubavi u São Paulu za žene koje žive u konfliktu same sa sobom zbog svojih tela.

Južna Koreja želi da okarakteriše igranje igrica online kao zavisnost od droge i alkohola

Ranije ovoga meseca, južnokorejski pravnici su predložili zakon koji reguliše igranje igrica online isto onako kao i droge i alkohola zbog elemenata zavisnosti.