Da li vidite sve one jezike gore? Mi prevodimo članke Globalnih Glasova da bi svetski građanski mediji bili dostupni svima.

Dijana Djurickovic · septembar, 2014

Dijana Djurickovic is a freelance translator, who studied English Language and French Language at the University of Novi Sad, Serbia, but also possesses the Cambridge ESOL Level 2 Certificate in ESOL International (Council of Europe Level C1); was working with the United Nations mission to Croatia (1996-1998) as translator, secretary, and administrative assistant. After the mission was completed, Dijana Djurickovic was working with the Norwegian Refugee Council in Novi Sad (1998-2004) as translator and administrative assistant. Since 2008, Dijana Djurickovic is working with an Internet magazine, Global Voices (https://globalvoices.org/), as translator and editor. Over the last few years, Dijana has translated the stories and poetry of Serbian writers into English as well as foreign writers into Serbian.

E-mail Dijana Djurickovic

Najnoviji članci od Dijana Djurickovic iz septembar, 2014

25/09/2014

Sećanje na velikog majstora joge BKS Ijengara

Popularni učitelj joge BKS Ijengar je umro u svojoj 96 godini. Učenici i poštovaoci izrazili su tugu zbog njegove smrti i slavili ga na Twitteru.

17/09/2014

Kako H4 viza Sjedinjenih Država zarobi članove porodica stranih radnika u ‘zlatni kavez’

Nosioci H4 vize ne mogu da dobiju posao u SAD-u, da rade na daljinu za kompaniju u domovini, ili da se bave privatnim preduzetništvom.

12/09/2014

Rasprava o uzroku neuspešnog političkog sistema u Makedoniji

Politički analitičari, kao i blogeri i korisnici društvenih mreža, raspravljaju o tome kako demokratija u Makedoniji skreće s puta.