Dijana Djurickovic is a freelance translator, who studied English Language and French Language at the University of Novi Sad, Serbia, but also possesses the Cambridge ESOL Level 2 Certificate in ESOL International (Council of Europe Level C1); was working with the United Nations mission to Croatia (1996-1998) as translator, secretary, and administrative assistant. After the mission was completed, Dijana Djurickovic was working with the Norwegian Refugee Council in Novi Sad (1998-2004) as translator and administrative assistant. Since 2008, Dijana Djurickovic is working with an Internet magazine, Global Voices (https://globalvoices.org/), as translator and editor. Over the last few years, Dijana has translated the stories and poetry of Serbian writers into English as well as foreign writers into Serbian.
Najnoviji članci od Dijana Djurickovic iz januar, 2015
Kako lokalne novine u Indiji podstiču žene na selu da pišu o svojim zajednicama
Khabar Laharia je nagrađivani seoski nedeljni magazin koji izlazi na lokalnim jezicima i koji vodi 40 žena. Za više informacija, razgovarali smo sa urednicom koordinatorkom Poorvi Bhargava
Stanovnici Evropske Unije se pokreću protiv trgovinskih aranžmana sa CETA i TTIP
Ove godine se pregovora o dva transatlantska trgovinska dogovora izneđu EU i Kanade i SAD-a. Evropske grupe građana strahuju da će oni pogaziti društvene interese.