Da li vidite sve one jezike gore? Mi prevodimo članke Globalnih Glasova da bi svetski građanski mediji bili dostupni svima.

Južna Koreja želi da okarakteriše igranje igrica online kao zavisnost od droge i alkohola

Droge, alkohol i kockanje. Uz one koji su već pod čvrstom kontrolom, južnokorejska vlada želi da doda i četvrti porok ovom popisu – igranje igrica online.

Ranije ovog meseca, južnokorejski pravnici su predložili zakon koji reguliše igranje igrica online kao i onaj o drogama i alkoholu. Kako izveštavaju lokalne novine, Ministarstvo zdravlja i socijalne pomoći  ove zemlje je prošlog vikenda napravilo korak dalje ka ograničavanju tako što je proglasilo igranje igrica online kao jedan od četiri glavne pojave  koje izazivaju zavisnost i zaslužuju kontrolu na državnom nivou.

Korisnici Interneta su se oglasili uz negodovanje i kritike, pa je predlaženi propis, što ne čudi, dobio oštru kritiku od članova industrije igara koji su se razbesneli kada su videli da će se naći u istoj kategoriji kao droge i kockanje.

New main image of the Korea Internet and Digital Entertainment Association's website

Nova glavna strana web stranice Udruženja Interneta i Digitalne Zabave u Koreji na kojoj piše “Saučešće Industrijij Igara u Republici Koreji, što znači da ova odluka vlade znači smrt korejskoj industriji igara. Slika se koristi siobodno.

 Korejsko Udruženje za Internet i Digitalnu Zabavu je postavilo online peticiju na svojoj web stranici, gde tvrdi da ova vladina odluka znači smrt za korejsku industriju igara, a ona zauzima 60 posto celog tržišta nacije. Prošlo je samo nekoliko dana, a već je prikupljeno više od 55.000 potpisa.

Korejski društveni mediji su bili preplavljeni sarkastičnim komentarima koji su izrugivali predlog zakona, a neki korisnici su izjavili da bi voleli da ga zloupotrebe tako što će uzeti bolovanje:

Pozdravljam ovu vest o proglašavanju zavisnosti od igara za bolest. Sigurno ću u bolnici naše kompanije biti dijagnostikovan da patim od zavisnosti od igara.
– WorldWideWayne- (@WainUnions1) 25 oktobar, 2013

Kada se ustanovi zaisnost od igrica onda mogu da se prijavim za bolovanja, i možda me proglase kao osobu s invaliditetom! Onda mogu i da koristim nalepnicu za invalida na mojim kolima da dobijem popuste. Igranje je tako da ga vredi pokušati!

Neki ozbiljni odgovori su izrazili zabrinutost da pravnicima i državnim službenicima nedostaje razumevanje za industriju igara ili ponašanja korisnika:

Razlog zašto je pitanje zavisnosti od online igrica podignuto izvan normalnih granica je taj što mnogi pokušavaju da razumeju koncept “virtualne stvarnosti”. Ljudi imaju tendenciju da stvore iracionalan strah prema nečemu što ne razumeju. Zapravo, mislim da niko nema jasnu ideju o tome kako će se [industrija] igrica razvijati.

Ono što se sada dešava je u skladu s prethodnom polemikom o  sistemu zatvaranja koji je sprovelo Ministarstvo kulture, sporta i turizma u Koreji, koja postavlja vremenski okvir gde se tinejdžerima od 16 godina ili manje daje pravo da igraju online igre — još jedan slučaj zloglasne birokratske odluke, za koju su korisnici Interneta rekli da ne pruža nikakve informacije niti da ima bilo kakvog efekta.

Ovo su stvari koje oni koji se zalažu za zabranu dele. 1. Oni ne razumeju detalje zakona o zabrani. 2. Oni ne razumeju studentska prava. 3. Oni ne razumeju prave uzroke zavisnosti od igara. 4. Oni ne razumeju strukturu industrije igara. (Pošto su čuli da kompanije koje rade sa igrama zarađuju puno novca, oni pretpostavljaju da će biti slične onima velikih kompanija)

Mnogi korisnici Interneta su istakli da vlasti nisu uspele da vide širu sliku, namerno ili slučajno:

@idgmatrix: Ne postoji zavisnost od igara. Ono što postoji to je ozbiljan nedostatak slobodnog vremena i vremena kada ćemo se zabavljati. Nemojte brkati uzroke problema sa simptomima. Po broju sati koji naš narod godišnje provede na poslu rangirani smo kao najviši na svetu […]

U suštini, nije ni čudo što su naši mladi ljudi zavisni od igrica, pošto imaju toliko emocionalnih problema — razumljivo je da oni, koji su morali trpeti 12 -godišnji j**eni –sistem obrazovanja, žele da pobegnu od stvarnosti (kroz igre)

@kinophio: Postoje najmanje tri sloja (interesnih grupa) koji su uključene u raspravu o zavisnosti od igara: političke grupe koje očajnički traže podršku od roditelja, vladine podele i privatne organizacije koje žele da osiguraju svoj status i izvor novca, i na kraju, roditelji koji zaista mrze tu igru.