Istaknuti članci o Literatura
Članci o Literatura
„Balkan je evropska Latinska Amerika na mnogo lepih načina“, kaže albanski pisac
Malo je kulturnih posrednika između Balkana i hispanskog sveta. Elvi Sideri je jedan od njih. Kao albanski pisac i prevodilac, on putuje između zemalja i književnih oblasti.
Promišljanje nacionalnih pokreta krimskih Tatara kroz magijski realizam
Orijentalista i pisac Renat Bekin iznosi svoje viđenje nacionalnog pokreta krimskih Tatara u knjizi „Ak Bure“
„Ruski klasici”: Intervju sa slovačkim piscem Danijelom Majlingom o ruskim kultnim piscima i trenutnoj kulturi otkazivanja
Slovački pisac Danijel Majling razotkriva pojam kulture poništavanja u odnosu na rusku književnost i u ovom intervjuu deli svoje stavove o opasnosti od etnocentrizma u ovoj debati.
Amanat antologija: spisateljice iz Kazahstana postižu da se čuje njihov glas na engleskom
Spisateljicama iz Kazahstana se retko čuje glas na engleskom, ali nova antologija u prevodu, nazvana Amanat, otvara anglofonskim čitaocima vrata ka često zanemarenoj književnosti.
Da li je ruskim klasicima potrebno novo tumačenje posle ruske invazije na Ukrajinu? Intervju sa profesorkom Ani Kokobobo
Da li Tolstoju i Dostojevskom treba drugačije pristupiti i čitati ih u svetlu ruske invazije na Ukrajinu? Dok ih jedni koriste kao oružje, drugi bi voleli da oni budu ukinuti.
Sedam afričkih stripova i grafičkih romana usredsređenih na crnačka iskustva adaptiraju se za film
Dok lokalno proizvedeni stripovi o superherojima koje su napisali Afrikanci za Afrikance stiču fanove još od kasnih 1980-ih, popularnost afričkih stripova je naglo porasla 2016. godine.
Sovjetski Savez je postojao 70 godina, ali ne očekujte da ćete ga naći kao lokaciju u svetu stripova
Radnja samo nekoliko stripova objavljenih tokom postojanja Sovjetskog Saveza zapravo se dešava unutar njegovih granica, a oni su često promovisali stereotipe.
Avganistanske žene: konačno knjiga koja progovara iz dubine samog društva
Jedna avganistanska spisateljica upravo je objavila knjigu „Planine svedoče: priča o devojci koja se usudila na nešto više“, koja pripoveda o avganistanskim ženama.
Književni pejzaž u previranju: pogled Fistona Mvanze Mužile na književnost Konga i dijaspore
Po mišljenju kongoansko-austrijskog autora Fistona Mvanze Mužile, frankofoni afrički autori suočavaju se sa više izazova, od kojih je prvi priroda francuske književne scene.
Književno prevođenje iz južne Azije zaostaje na međunarodnom tržištu
Globalni Glasovi su razgovarali sa Dženi Bat, indijsko-američkom spisateljicom, književnom prevoditeljkom i kritičarkom o njenim nedavnim prevodima i o izgledima južnoazijske literature na međunarodnom tržistu.
