Da li vidite sve one jezike gore? Mi prevodimo članke Globalnih Glasova da bi svetski građanski mediji bili dostupni svima.

Dijana Djurickovic · jul, 2012

Dijana Djurickovic is a freelance translator, who studied English Language and French Language at the University of Novi Sad, Serbia, but also possesses the Cambridge ESOL Level 2 Certificate in ESOL International (Council of Europe Level C1); was working with the United Nations mission to Croatia (1996-1998) as translator, secretary, and administrative assistant. After the mission was completed, Dijana Djurickovic was working with the Norwegian Refugee Council in Novi Sad (1998-2004) as translator and administrative assistant. Since 2008, Dijana Djurickovic is working with an Internet magazine, Global Voices (https://globalvoices.org/), as translator and editor. Over the last few years, Dijana has translated the stories and poetry of Serbian writers into English as well as foreign writers into Serbian.

E-mail Dijana Djurickovic

Najnoviji članci od Dijana Djurickovic iz jul, 2012

31/07/2012

Deklaracija o slobodi interneta

GV Podrška

Nekoliko grupa se nedavno okupilo kako bi stvorili Deklaraciju slobode na Internetu, gde je Global Voices bio jedan od prvih potpisnika. Do danas, Deklaraciju je...

30/07/2012

Politika provere pola na Olimpijskim igrama u Londonu 2012

Međunarodni Olimpijski Komitet i Međunarodna Asocijacija Atletskih Federacija doneli su mere kako bi smanjili mogućnost nesigurnosti u vezi sa polom na Olimpijskim igrama u Londonu....

19/07/2012

Afrika: Olimpijske igre u Londonu 2012. – dolazimo!

Nešto manje od 17 dana do Olimpijskih igara 2012, a ceo svet se sprema za ovaj sportski događaj kome će domaćin biti London – po...

Palestina: Dokumentarni film o smrti Arafata pokreće pitanja

Informativni kanal Al Jazeera je 03. jula 2012. godine,emitovao dokumentarac koji je ispitao tajanstvenu smrt palestinskog predsednika Yasser Arafata. On je umro u Parizu 11....

11/07/2012

Avganistan: Srednjoškolac otkrio matematičku formulu

Ako niste navikli da čitate priče iz Avganistana o uspehu u obrazovanju, ova će Vas možda iznenaditi. Naime, 30. juna 2012. Centar za Nauku u...

Mianmar: Surferi slave rođendan Aung San Suu Kyi

Aung San Suu Kyi, vođa pokreta otpora u Mianmaru, proslavila je svoj 67. rođendan u Evropi, tokom svog prvog puta u inostranstvo nakon više od...