Da li vidite sve one jezike gore? Mi prevodimo članke Globalnih Glasova da bi svetski građanski mediji bili dostupni svima.

Članci o Istočna & Centralna Evropa

03/07/2018

Нови закон против досељавања смањује простор за цивилно друштво у Мађарској

"Мађарска Влада циља НВО...зато што је Мађарска мала и то су истовремено једине НВО које раде на грађанским правима Мађара: икстражују полицијска злостављања, заступање демонстраната..."

24/04/2018

Pešaci iz Skoplja se žale da automobili i kafići opasno ugrožavaju njihov #JavniProstor

"Nema problema, druže, pacijenti će se snaći nekako [pored vaših kola parkiranih na trotoaru]. #JavniProstor"

04/04/2018

Dečije takmičenje u kostimima u Makedoniji izazvalo bes kada je ušao kostimiran Adolf Hitler

"Svi su bili šokirani jadnim detetom obučenim kao Hitler. A on je bio racista. Čak i oni koji su vikali "Za čistu Makedoniju," To je...

08/03/2018

Maskota Svetskog Kupa u Rusiji 2018. godine ima smešno ime, a vi to čak i ne znate

RuNet Echo

Rano je da se presudi da li će ova maskota biti dobar predstavnik Rusije ili Svetskog Kupa, ali je Zabivaka već popularan svugde.

26/08/2017

Smireni zategnuti diplomatski odnosi između Srbije i Makedonije; nema rata na vidiku

Kako se smiruju diplomatske zategnutoisti između Srbije i Makedonije, građani ponovo naglašavaju zajednički cilj a to je da žive normalne živote bez straha od rata.

23/08/2017

Srbija i Makedonija u ratu? Tako kažu naslovi, ali se građani ne slažu

Dok srpski političari i pro-vladini mediji započinju ratnohuškačku retoriku protiv Makedonije, obični građani sa obe strane granice odbijaju da budu uvučeni u tu svađu.

21/08/2017

Predlozi bugarske Vikipedije za foto-takmičenje “Viki voli zemlju”

Bulgarska Vikipedija objavila 10 najboljih fotografija koje če predstavljati Bulgarsku na međunarodnom takmičenju "Viki Voli Zemlju".

07/07/2017

Video u 3 minuta objašnjava suštinu balkanskih nacionalizama

"Svaka država na Balkanu veruje da bi trebala da bude veća nego što jeste."

24/06/2017

Pokušaj ISIL-a da lokalizovanom propagandom zloupotrebi ratne rane na Balkanu

Daeš pokušava da zloupotrebi rane iz ratova na Balkanu usmeravajući svoju propagandu na muslimansku populaciju u regionu.

29/12/2016

Novinari istraživači otkrivaju nakupljena bogatstva srpskih političara

Otkrića, koja su sakupili novinari istraživači mreže KRIK, su pokrenula živu debatu na Internetu i u tradicionalnim medijima.