Da li vidite sve one jezike gore? Mi prevodimo članke Globalnih Glasova da bi svetski građanski mediji bili dostupni svima.

Članci o Građanski mediji

27/09/2017

Песесин и комшије: шпанска прича о солидарности

Комшилук нас обично асоцира на препирке. Град Gijón, у Шпанији, дао је пример солидарности станара окупљених око кућног љубимца чији је власник био на одмору.

Аутоматско препознавање речи за одржавање у животу кечуа и других аутохтоних језика

Podizanje Glasova

Рачунари, смартфони и роботи који причају кечуа језик: то је циљ на коме тренутно ради један перуански информатичар.

26/08/2017

Smireni zategnuti diplomatski odnosi između Srbije i Makedonije; nema rata na vidiku

Kako se smiruju diplomatske zategnutoisti između Srbije i Makedonije, građani ponovo naglašavaju zajednički cilj a to je da žive normalne živote bez straha od rata.

21/08/2017

Predlozi bugarske Vikipedije za foto-takmičenje “Viki voli zemlju”

Bulgarska Vikipedija objavila 10 najboljih fotografija koje če predstavljati Bulgarsku na međunarodnom takmičenju "Viki Voli Zemlju".

07/07/2017

Video u 3 minuta objašnjava suštinu balkanskih nacionalizama

"Svaka država na Balkanu veruje da bi trebala da bude veća nego što jeste."

10/04/2017

Kontroverzne reakcije u Egiptu zbog Sisijeve posete Beloj kući

Na šahovskoj tabli egipatske politike Sisijeve veze sa SAD-om nisu mala stvar. Međutim, kako Egipćani reaguju na to?

25/03/2017

Tražeći pravdu, katolički misionar beleži ubistva koja su povezana sa drogom na Filipinima

"Kao fotoreporter, uvek budi sa siromašnima i pokušaj razumeti njihovu realnost."

08/02/2017

Premijer Trinidad i Tobaga izjavio da bi žene trebale da budu mudrije pri izboru svojih muževa da bi se izbeglo nasilje

"Tako je to uvek u našoj kulturi, Hajde da okrivimo žrtvu, jel' da? Trebala je bolje da bira? A da je on malo bolje odgojen?"

02/02/2017

Borba za okončanje genitalnog sakaćenja žena u Africi

"Da sam pre znala ono što znam danas, nikada ne bih obrezala nijednu ženu. Mnogim ženama i kćerima smo prouzrokovali dosta patnje."

18/12/2016

Koja imena Meksikanci daju deci?

GV Podrška

Da li ste znali da postoje Meksikanci koji se zovu "Božić" ili "Jahu" i -- da stvari budu još gore -- zafrkavanje na internetu krši...