Da li vidite sve one jezike gore? Mi prevodimo članke Globalnih Glasova da bi svetski građanski mediji bili dostupni svima.

Članci o Žene i ravnopravnost među polovima

08/02/2017

Premijer Trinidad i Tobaga izjavio da bi žene trebale da budu mudrije pri izboru svojih muževa da bi se izbeglo nasilje

"Tako je to uvek u našoj kulturi, Hajde da okrivimo žrtvu, jel' da? Trebala je bolje da bira? A da je on malo bolje odgojen?"

02/02/2017

Borba za okončanje genitalnog sakaćenja žena u Africi

"Da sam pre znala ono što znam danas, nikada ne bih obrezala nijednu ženu. Mnogim ženama i kćerima smo prouzrokovali dosta patnje."

12/11/2016

Ruska ‘seks evangelistkinja’ želi da žene budu iskrene o odglumljenim orgazmima

RuNet Echo

Nastala nakon rasprave na #честныйоргазм (“#IskrenOrgazam”), nova kampanja koju vodi “seks evangelistkinja” Elena Ridkina podstiče žene da podele priče iz svojih života o vremenima kada...

24/08/2016

Indijska novinarka iz naroda se suprotstavila lokalnoj samoupravi zbog penzija — i pobedila

"Znam koliko znači nekoliko stotina rupija u životu osiromašene osobe. To znači hrana, lekovi i sigurnost."

19/08/2016

Ruska parlamentarna trka dobija još jednu dozu erotske tabloidnosti

RuNet Echo

Baronova odbija da prokomentariše procurele fotografije, ali je rekla da će rado da “uđe u raspravu o njenim prsima” kad se izbori završe.

07/08/2016

Kirgistan u ratu reči (i plakata) zbog ženske odeće

Za neke se tu radi o islamskoj sekularnoj podeli. Po drugima su u pitanju muškarci koji govore ženama kako bi trebale da predstave svoja tela.

28/07/2016

Ruska ‘Dama Policajac’: Drugi Deo

RuNet Echo

Početkom ovog meseca, Olga Borisova je pisala za stranicu Batenka.ru o iskustvu kao policijska službenica. Objavljujemo njen tekst u tri dela. Ovo je drugi deo.

26/07/2016

Ruska ‘Dama Policajac’: Prvi Deo

RuNet Echo

Ranije ovog meseca, Olga Borisova je pisala za Batenka.ru o svom iskustvu kao službenica u policiji. Objavljujemo njen tekst u tri dela. Sledi prvi deo.

09/07/2016

Ljudi iza skrivenih kamera u moskovskim javnim toaletima i žena koja uzvraća udarac

RuNet Echo

RuNet Echo prevodi novi izveštaj o istraživanju ruskog nezavisnog kanala za vesti TV Kiša, o mreži skrivenih kamera koje snimaju u ženskim toaletima širom Moskve.

22/05/2016

Borba protiv braka između dece u Indiji, jedan po jedan šator za venčanje

"Kako sebe možemo nazvati progresivnim dok postoji taj grozan običaj u našem društvu."