Da li vidite sve one jezike gore? Mi prevodimo članke Globalnih Glasova da bi svetski građanski mediji bili dostupni svima.

Saznajte više o projektu Prevođenja  »

Članci o Južna Azija

24/04/2019

Četiri stvarne lokacije koje bi se mogle pojaviti u “Igri prestola”

Dok se gledaoci pripremaju za još jednu poslednju dozu razmirica, političkih intriga i nadprirodne propasti, četiri stvarne lokacije koje odgovaraju Vesterosi i Esosi.

10/04/2019

Žene se voze na motorima po Bangladešu u akciji podrške devojčicama i ženama

Sakia Hakve i njene prijateljice su želele da porazgovaraju sa devojčicama Bangladeša o poboljšanju stanja žena i da ih nauče o reproduktivnom zdravlju, i šta...

22/03/2019

Promene u ceremoniji venčanja u Bangladešu donose i promenu jelovnika

Iako su počela da se menjaju jela koja se služe na bangladeškim venčanjima, jedna stvar uvek ostaje ista -- njihov ukus je nezaboravan.. 

21/03/2019

Priče o birjaniju: Kako je u Daki birjani prešao iz hrane za elitu u nacionalno jelo

Nakon vladavine Mugala na velikom indijskom podkontinentu, mnoga jela su postala deo bengalske kulinarske kulture, uključujući i preukusan Daka birjani.

16/03/2019

Pogled na francuski pokret Žuti prsluci kroz globalni objektiv

Dok prisustvujemo podizanju Žutih prsluka, Francuska se ponovo vraća svojoj krvavoj prošlosti.

21/02/2019

Priče o birjaniju: U potrazi za poreklom birjanija

Bez obzira da li svoje poreklo ima u današnjem Iranu ili na Indijskom podkontinentu, svi se slažu da je birjani "kralj južnoazijske kuhinje".

18/02/2019

Priče o birjaniju: Da li je birjani nacionalno jelo Pakistana?

Pretpostavlja se da je birijani glavno jelo južnoazijske kuhinje, alibut is it the national dish of Pakistan?

13/06/2018

Cena goriva u Indiji dostigla četvorogodišnji maksimum; ogorčena javnost traži poreske olakšice

Zbog visoke globalne cele sirove nafte, Indija prisustvuje porastu maloprodajnih cena pošto ova zemlja uvozi 80% nafte iz inostranstva.

15/02/2018

‘Indijske novine koje objavljuju samo pozitivan sadržaj’ donose čitaocima nadu

"Pomislili smo, ako negativne vesti i priče donose negative posledice, zašto ne bi objavljivali i predstavljali pozitivne priče koje mogu imati pozitivan uticaj."

30/11/2016

Ugrožavanje tigrova nasuprot ugrožavanja ljudi

Dok Vlada radi na tome da spasi velike mačke od istrebljenja, urođenički stanovnici nastoje da ostvare miroljubivu koegzistenciju za čoveka i zver.