Da li vidite sve one jezike gore? Mi prevodimo članke Globalnih Glasova da bi svetski građanski mediji bili dostupni svima.

Saznajte više o projektu Prevođenja  »

novembar, 2013

Članci iz novembar, 2013

25/11/2013

„Ljubav ne ubija“: kampanja protiv femicida u Kolumbiji

Natali Palasios je žena u čiju spomen je organizovana kampanja: ‘Ljubav ne ubija’. Fotografija: Kati Restrepo.  Smrt Natali Palasios Kordobe, dvadesettrogodišnje socijalne radnice koju je...

„Nezavisnost Katalonije” objašnjena na šestnaest jezika

Debitantski video snimak Katalonskog projekta (@Catalan_Project [kat.]) prikazuje Fernanda de Kastra, „Katalonca iz Galicije i Španije“, kako predstavlja projekat i objašnjava razlog zbog kojeg neki...

10/11/2013

Hong Kong: ‘Ako muškarci mogu da se švalerišu, zašto ne bi i žene to radile?’

U Hong Kongu se smatra se da je za muškarce normalno da traže švalerke online, ali kada žene to rade, za glavne medije to predstavlja...

07/11/2013

Priča Iza Novčanice za Zimske Olimpijske Igre u Rusiji

RuNet Echo

Najnoviji skandal u vezi sa Olimpijskim Igrama u Sočiju uključuje novu novčanicu od 100 rubalja sa temom Olimpijskih Igara, koju je Ruska Centralna Banka pustila...

03/11/2013

Zakon o amnestiji na Tajlandu izazvao proteste

According to critics, the controversial measure will grant blanket amnesty to corrupt politicians and human rights violators

Noć veštica u Tadžikistanu: Obožavanje đavola ili nevina zabava?

In Tajikistan where most people have not even heard about Halloween, even rare Halloween fun raises eyebrows.

02/11/2013

Hong Kong: Reci ne trgovini slonovače i zanatima

A coalition of concerned individuals and NGOs, Hong Kong for Elephants, rallied on October 4 calling on the Hong Kong Government to destroy its entire...

Umetnost Negahamburguer-ove na Ulicama São Paula Podiže Samopoštovanje Kod Brazilskih Žena

Umetnica Negahamburguer radi na tome da proširi poruku ljubavi u São Paulu za žene koje žive u konfliktu same sa sobom zbog svojih tela.

01/11/2013

Američka belkinja tvrdi da će biti prva žena Maasai ratnik u Keniji

In her book, Mindy Budgor details her journey to be the first female Maasai warrior, a status traditionally reserved for men. Her story has sparked...

Južna Koreja želi da okarakteriše igranje igrica online kao zavisnost od droge i alkohola

Ranije ovoga meseca, južnokorejski pravnici su predložili zakon koji reguliše igranje igrica online isto onako kao i droge i alkohola zbog elemenata zavisnosti.