Da li vidite sve one jezike gore? Mi prevodimo članke Globalnih Glasova da bi svetski građanski mediji bili dostupni svima.

Saznajte više o projektu Prevođenja  »

januar, 2013

Članci iz januar, 2013

28/01/2013

“Prestanite da Brišete Istoriju Hong Konga”

Da bi sprečili vladu u Hong Kongu da uništi javne zapise, građani pozivaju na zakon koji će ih zaštititi, zajedno sa pravom građana da pristupe...

25/01/2013

Ruski Facebook Užasa: Ovo je Zavera!

RuNet Echo

Odmah nakon hvatanja Kabanova, ruski surferi su doživeli redak period ispitivanja, uz rasprostranjene teorije o zaveri.

23/01/2013

Na Dan Inauguracije, Američki Fantom Avioni Napadaju Jemen

Barack Obama je položio zakletvu za drugi mandat kao predsednik SAD-a juče [21 januara 2013]. Ironično, dok su okupljeni pozdravljali njegovu uvodnu rečenicu Gotovo je...

Ruski Facebook Užasa: Od Tragedije do Humora

RuNet Echo

Humor je ponekad jedini način da prihvatite tragediju kao što je ona koja se desila na ruskom Facebook-u tokom vikenda, kada se ispostavilo da je...

19/01/2013

Uhapšen Reditelj Koji Ne Priznaje Zambijskog Predsednika Sata

Chanda Chimba III, slobodni filmski radnik koji je napravio dokumentarce koji optužuju Michael Sata, dok je bio vođa opozicionog Patriotskog Fronta i pre nego što...

18/01/2013

Duge Zatvorske Kazne za “Odmetnute” Vijetnamske Blogere

Vietnam je osudio 14 blogera i aktivista ljudskih prava zbog učestvovanja u "aktivnostima usmerenim na rušenje narodne uprave.” Aktivistima su izrečene dugačke zatvorske kazne, od...

Slučaj Silovanja u Delhiju Pokreće Raspravu o Smrtnoj Kazni u Singapuru

Mnogi stanovnici Singapura su izrazili tugu zbog smrti žrtve silovanja u Delhiju, koju u svetu znaju kao Amanat. Tragična smrt Amanate u bolnici u Singapuru...

16/01/2013

U Istočnom Jerusalimu Osnovano Novo Palestinsko Naselje Bab Al Shams

Kao deo narodnog pokreta otpora u Palestini, grupa od oko 250 palestinskih aktivista je osnovala novo naselje Bab Al Shams ili "Vrata Sunca", na delu...

15/01/2013

Promiskuitet: Slika Brazilskih Žena u Inostranstvu?

U televizijskoj emisiji u Portugalu, predsednik portugalske pravne komore tvrdi da su prostitutke jedna od stvari koje Brazil najviše izvozi, među ostalim stvarima. Usledili su...

Neprofesionalno Pokrivanje Afrike od Strane Globalnih Medija

Kampanja #Kony2012 je sadržala nekoliko suviše-pojednostavljiavanja Afrike. I sami Afrički mediji nisu imuni na kritiku ove vrste. Sledi pregled dragulja, grešaka, i drugih netačnih podataka...