Ilustracija Globalni glasovi. Slika kvatra je sa Wikimedia commons.

Skoro osam miliona ljudi koji su napustili Venecuelu poslednjih godina poneli su sa sobom ključni deo venecuelanske muzičke kulture: kvatro, gitaru sa četiri žice koja na prvi pogled izgleda kao gitara.

Koreni

Istorija venecuelanskog kvatra počinje migracijom i nastavlja se do danas. Iako ne postoji tačan datum nastanka instrumenta, studija „Venecuelanski kvatro: kontinuitet i evolucija renesansne gitare (El cuatro venezolano: continuidad y evolución con respecto a la guitarra renacentista)” Oskara Bataljinija ukazuje da su prve četvorožične „gitarile” stigle u sada nenaseljeni venecuelanski grad Kubagvu 1529. godine, koje su iz Sevilje poslali italijanski trgovci.

Kvatro je naslednik renesansne gitare sa četiri žice i nastao je krajem 18. veka. Međutim, njegove prve reference pojavile su se u drugoj polovini 19. veka, kada je Venecuela već bila republika.

“Tocador de cuatro” Kamila Pisaro (1852-1854). Fotografija: Wikimedia commons u javnom vlasništvu.

Te prve direktne reference na kvatro potekle su od stranaca kao što je francusko-danski slikar Kamil Pisaro, koji je između 1852. i 1854. naslikao akvarel “Tocador de cuatro” (kvatro svirač), koji se trenutno nalazi u kolekciji Centralne banke Venecuele. Kao što je rana istorija kvatra usko povezana sa istorijom sveta, njegova trenutna transformacija ide ruku pod ruku sa migracijama.

Pevač, tekstopisac i pesnik Simon Diaz, jedna od najpoznatijih ličnosti venecuelanske narodne muzike i dobitnik nagrade Latin Grammy 2008, koristio je kvatro kao sinonim za venecuelanski ljanos. Ljanos su ravnice, pretežno poljoprivredni i stočarski region koji se nalazi u centru zemlje.

Ovu ideju su ovekovečile ličnosti kao što je Hasinto Peres, „kralj kvatra“, koji je postao popularan tokom 1950-ih zbog neznatnih promena u podešavanju instrumenta i usavršavanja njegove solističke upotrebe. Posle Peresa, ličnosti kao što su Fredi Reina i Hernan Gamboa nastavile su da proširuju tehnike korišćene u sviranju kvatra, uvek održavajući sliku povezanu sa najčistijim folklorom ravnica.

Međutim, poslednjih godina mešavina migracije i oživljavanja identiteta polako je dovela do promene u toj percepciji.

Ambasadori

Umetnici kao što je Horge Glem odigrali su veliku ulogu u transformaciji javnog imidža kvatra. Poreklom iz Kumane, malog grada u istočnoj Venecueli, Glem je održao koncerte sa Filharmonijom iz Los Anđelesa i Simfonijom iz San Franciska, uz održavanje svoje solo karijere i učestvovao u projektima kao što su Jorge Glem & Sam Reider i C4Trío.

C4Trío je ključna odskočna daska u istoriji globalizacije kvatra. Kvartet, koji su formirali Edvardo Ramírez, Hektor Molina i Rodner Padilja zajedno sa Glemom, sarađivao je sa popularnim ličnostima venecuelanske muzike kao što je Desorden Publico i gostovao je širom Sjedinjenih Država i Evrope.

Međutim, pokret se ne završava sa nekoliko imena. Muzičari kao što su Rafael „Pollo” Brito, Anhel Fernandez ili Hose Lunar („Kvatro Sideral”) svakodnevno iznova oživljavaju ovaj jedinstveni instrument, bilo da je to u Majamiju, Karakasu ili Evropi.

Granice

Sadašnje kretanje venecuelanskog kvatroa ne zaustavlja se na granicama: naprotiv, granice su njegova kolevka. Primer za to je TuCuatro.com, veb stranica kreirana 2010. godine za promociju venecuelanskog instrumenta. Kratka poseta LinkedIn profilima njegovih osnivača, Adrijana Tora i Adrijana van Nieukerka, pokazuje multikulturalnu prirodu projekta.

Toro Toro živi u Kanadi, a Van Nievkerk u Holandiji: isto tako, jednostavan pogled na profile nekih nastavnika koji nude kurseve na TuCuatro.com omogućava nam da zaključimo da kvatro prevazilazi venecuelanske ravnice.

Japanski majstor, učitelj i izvođač Jasudži D'Guči sebe opisuje kao „Japanca koji je očajnički lud za venecuelanskim kvatroom“ na svojoj Facebook stranici. Njegov YouTube kanal, CuatroTube, ima više od 3.000 pretplatnika i 150 video snimaka posvećenih venecuelanskoj narodnoj muzici.

Internacionalizacija kvatra nije ograničena na folklor: u tom pogledu, Abraham Sarache je pionir. Sa sedištem u Amsterdamu, njegova veb stranica opisuje njegov muzički stil kao „moderni prog rok“ i naziva kvatro „novim alatom za rok“.

Kod kuće

Iako je migracija bila katalizator za promenu paradigme venecuelanskog kvatra, scena nastavlja da se razvija kod kuće. Pre nekoliko godina, inicijative kao što su Rok i MAU povezale su lokalni rok pokret sa narodnom muzikom sa tri albuma na kojima su bili istaknuti izvođači iz oba žanra.

Međutim, lokalni umetnici se suočavaju sa mnogim izazovima. Pre dvanaest godina još uvek je bilo moguće okupiti lokalne venecuelanske rok zvezde u Trasnočo Kulturalu, poznatom kulturnom centru koji se nalazi u Karakasu. Danas je slika drugačija.

Poslednji Rok and MAU album objavljen je pre 8 godina i izvođači koji su učestvovali u tom izdanju danas su rasprostranjeni širom sveta, uglavnom u Meksiku, Sjedinjenim Državama i Španiji.

Nedostaje i mesta za održavanje događaja. Trasnočo Kultural je zatvorena u nekoliko navrata poslednjih godina zbog problema sa strujom i klimatizacijom, dok je Aula Magna Centralnog univerziteta Venecuele, koja je na listi svetske baštine, ostala zatvorena tri godine.

Nada za budućnost

Iako humanitarna kriza u Venecueli ne jenjava kvatro nastavlja da ostavlja trag u nacionalnoj i globalnoj kulturi.

U martu, na primer, C4Trio je nastupio u osam gradova širom zemlje iako pet godina nisu svirali u Venecueli. Horhe Glem je snimio NPR Tini Desk sesiju sa Semom Reiderom koja ima skoro 100.000 pregleda na Youtube-u za manje od 7 meseci.

Inicijative kao što je Cayiao održavaju suštinu kvatra i venecuelanskog folklora živom unutar zemlje, nastupajući u različitim venecuelanskim gradovima i ostavljajući dašak modernosti kroz instrument koji bi se pre dve decenije smatrao isključivo folklornim.

 

View this post on Instagram

 

A post shared by Cayiao (@cayiao)

Venecuelanski kvatro je više od drvene kutije sa četiri žice. To je izraz kulture prinuđene da migrira, ali verne svom poreklu.

Da biste slušali muziku sa kvatroom, pogledajte listu ispod. Za više eklektične muzike iz celog sveta posetite profil Globalnih glasova na Spotify-u.