Ruski muzičari pevaju protiv rata — malo ko ih shvata ozbiljno

Slika sa YouTube videa od Monetochka. Sastoji se od video zapisa koje su joj slali slušaoci iz Ukrajine i Rusije. Pošteno korišćenje.

Muzika je moćno oruđe otpora i na taj način se koristi vekovima. U kasnim godinama SSSR-a, muzika je igrala veliku ulogu u podržavanju neslaganja i novih ideja. U skorije vreme, u Rusiji, koja vodi veliki rat protiv Ukrajine od 24 februara 2022, neki muzičari su stali na stranu ruske proratne autoritarne vlade, ali su neki drugi postali glasni u svojim antiratnim izjavama. 

Nažalost, promišljene antiratne pesme na ruskom privlače manje pažnje nego ratnohuškačke melodije kremaljskog pevača Šamana (Jaroslav Dronov) obučenog u kožu.  2022. objavio je pesmu pod nazivom „Ja sam Rus“ (na ruskom: “Я русский”, romanizovano kao “Ja russkij”). Ova numera je brzo stekla slavu, i postala značajan deo popularne kulture u Rusiji. Pesma je ostvarila preko 42 miliona pregleda. Međutim, pesma je takođe bila ismejana na raznim ruskim platformama društvenih medija. Dalje, Šaman je postao dobrodošao pevač na raznim provladinim i proratnim skupovima. Neki ga upoređuju sa modelima sa nacističkih propagandnih plakata. O njegovoj neironičnoj popularnosti govori se na YouTube-u i onlajn medijima koji objavljuju kolumne o savremenoj ruskoj kulturi u kontekstu tekućeg rata u Ukrajini.

Izgleda kao da se čini da u Rusiji ne postoji muzička kultura izvan njegovog stvaralaštva, ali postoji, u stvari, i kulturni otpor. Ako bi ruska antiratna muzika 2020-ih bila podžanr, bilo bi nekoliko zvezda.

Popularni muzičari sa antiratnim stavom

Prvo, tu je supergrupa koju čine česti saradnici, reper Noize MC i visokotonska pevačica Liza Monetočka, kojoj se pridružio njen partner Vitja Isajev. U seriji dobrotvornih koncerata „Glasovi mira“ izvode svoje nove pesme otpora ratu, ali njihova najpopularnija, „Ljudi sa puškama“ napisana je nekoliko godina pre februara 2022.

Njen sarkastični tekst glasi ovako:

‘Плохих’ людей с автоматами всех убьют
Из них ‘хорошие’ сделают решето
А если всё-таки ‘плохие’ вдруг победят
Значит просто ‘плохими’ были не те

Svi „loši” momci sa oružjem će biti ubijeni
„Dobri” će napraviti rupe u njihovim telima
A ako iznenada „zločesti” trijumfuju
to bi značilo da su drugi bili „zločesti””

Mnogi muzički spotovi ovih umetnika važni su zbog svoje vizuelne komponente. „Niko nije povređen“ od Glasova mira ne bi funkcionisao isto bez pratećih animiranih videa koji su povezani sa dva važna perioda ruske istorije: depresivnom sovjetskom animacijom iz 1980-ih i minimalističkim crno-belim gospodinom Frimenom (slobodan čovek prim.prev.), animirani protagonista iz Rusije ranih 2010-ih, perioda definisanog antiputinovskim protestima.

„Preživeću“, još jedna pesma mlade pevačice Monetočke, objavljena je kao muzički spot na YouTube-u. Napravljen je od kratkih video snimaka koje su snimili njeni pratioci na Instagramu i TikTok-u, uključujući civile koji su preživeli opsadu na istoku Ukrajine.

“Gori, gori,” još jedna njena popularna pesma, sada je praćena animiranim muzičkim spotom u režiji Lada Kvatanije kako bi se odrazili užasi invazije.

Još jedna superzvezda ruske buntovne muzike je reper Oxxximiron sa svojom ljutom pesmom „Oida,” koja poziva na dekolonizaciju ruskog nasleđa. Miron Fjodorov (Oxxxymironovo pravo ime) poznat je po svojim zagonetkama i književnim referencama.

Njegovi stihovi za pesmu uključuju „Naša zastava/Ima beli sneg i plavu reku (i ništa drugo),” a video sliku belo-plavo-bele zastave Rusije, novog simbola koji su neke antiratne grupe izabrali da negiraju neophodnost bilo kakvog krvoprolića. Ruske vlasti su i pesmu i zastavu označile kao ekstremističke i zabranjene.

U stvari, „oi, da“ je neutralan uzvik koji može da znači i „oh, da“ i „ako moraš;“ Moglo bi se čak nazvati donekle analogom za staroengleskim „Hvӕt“ na početku „Beovulfa“. Dve nedelje posle premijere „Ojde“, deo ruskog društva šokirao je verbalno sličan uzvik na sceni „Gojda!“ od pristalice Kremlja, glumca Ivana Oklobistina.Prema istorijskoj anegdoti, ovu potonju reč koristili su opričnici, represivni vojnici Ivana Groznog u 16. veku, neposredno pre nego što su pobili ljude u ime cara. „Ohlobistin“ se pominje u muzičkom spotu u drugoj protestnoj pesmi „Himna osuđenih ili Gojda, Orci!“ od Maksima Pokrovskog.

Пускаем газы и нефть бурим.
Пусть курит Третий Рейх, мы – Третий Рим!
Решит начальник за нас с тобой,
Кто грузом 200 полетит домой!

Mi prdimo gasove i bušimo naftu.
Treći rajh nam nije dorastao, mi smo Treći Rim!
Šef [Putin] će odlučiti umesto vas i mene
Koji od nas leti kući kao Cargo 200 [poginuo u akciji]

Pokrovski je frontmen čuvenog rok benda „Nogu Svelo,” i jedan od najotvorenijih kritičara Putinovog režima među ruskim umetnicima. Od 2022. godine objavio je mnogo pesama poput „Ukrajina“, „Generacija Z“ i „Ne treba nam rat“, koje su postale prilično popularne među ljudima koji govore ruski širom sveta.

Vladi, Zemfira i Juri Ševčuk su takođe snimili antiratne numere

Drugi popularni muzičar, reper Vladi, objavio je ceo album antiratnih pesama pod nazivom „Februar ide i nastavlja se“, što znači da se mesec februar 2022. – kada je počela invazija na Ukrajinu, nikada ne završava za one koji tuguju zbog ovog rata. Jedna od pesama, numera „Kako je j*** te to moguće?,” savršeno beleži prvi šok agresije iz ugla antiratnog Rusa.

Druga važna pesma je „Meso“ rok zvezde Zemfira, neprijatna, tužna melodija, njeno pevanje u rasponu od šapata „Po šta smo došli ovde?“, koji izražava nemost Rusa, do reznog vriska „U Mariupolju je ponoć, ” uništenje istaknutog grada je samo jedan od užasa koji je šokirao tekstopisca.

Mladi producent i kompozitor Dmitrij Emeljanov sarađivao je sa mnogim popularnim ruskim umetnicima, uključujući Zemfiru, ali je 2023. dospeo u centar pažnje albumom „Vukovi na streljačkom terenu“, koji je napisao zajedno sa Jurijem Ševčukom, frontmenom čuvene rok grupe DDT, osnovane 1980.
Putin se 2010. osramotio pretvarajući se da ne zna ko je Ševčuk — umetnikov uvrnuti odgovor „Ja sam Jura, muzičar“ brzo je postao mem, ali i ime dokumentarnog filma o njemu. Njegov poslednji album uključuje briljantne numere poput „Otadžbino, vrati se kući“ i „Sahrana rata” pune nade koje bi mogle da se dopadnu konzervativnijoj publici zbog svog varljivo staromodnog zvuka.

Спой песню светлую, чувак
Спой о любви — и будет так
Со всей землёю для войны
Устроим похороны мы

Čoveče, pevaj veselu pesmu,
pevaj o ljubavi – i neka bude
Ujedinićemo se sa celim svetom
Da planiramo sahranu za rat

Muzika stavlja akcenat na tragediju majki koje su izgubile decu u ovom ratu

Maniža Sangin, aktivista za građanska prava, poslednji ruski umetnik koji je nastupio na Evroviziji, i supruga Lada Kvatanije, objavili su „Vojnika“, predstavu usredsređenu na ples na engleskom, koji stavlja akcenat na tragediju majki koje su izgubile svoju decu tokom služenja vojnog roka.

Ista ideja stoji iza muzičkog spota „Srećna Nova godina, sine moj“ Maksima Pokrovskog — pomenutog ranije — i njegovog benda Nogi Svelo u kojem glume Čulpan Hamatova i Artur Smoljaninov, dvoje poznatih ruskih glumaca u egzilu.

oje

Little Big (Malo veliki), popularna grupa koja je trebala da ide na takmičenje Evrovizije 2020, objavio je video, „Otkazivanje generacije,” koji je razbesneo neke gledaoce tako što ne okrivljuju nijednu stranu sukoba

Neki muzičari ne osuđuju direktno rat već koriste druga sredstva

Neki muzičari ne osuđuju direktno rat već koriste druga sredstva. Neki fanovi bi ih mogli shvatiti kao antiratne, ali mnogi bi ovo mišljenje nazvali ili natezanjem ili pustom željom. To je u skladu sa mnogim ljudima koji voljno zamenjuju cenzurisane reči kao što su „rat“ i „eksplozija“ zamenama koje nude državni mediji. Mekši tekst omogućava promociju pesme uprkos ruskoj cenzuri. Popularna pesma ranih 2000-ih rok pevačice Dijane Arbenine, „Noć bez ratne deklaracije“ i „Ne ćuti“ još uvek postoje samo kao zapisi iz njenih emisija uživo koje su obožavaoci postavili na internet.

Kao direktan odgovor na to zvuči uznemirujuća pesma „Moram da ćutim” mnogo mlađe Erike Lundmoen. Kako Apple Music opisuje, Lundmoen je pevačica i tekstopisac koja uliva u rusku pop scenu svoju jedinstvenu mešavinu melodija bekstva i iskrene ranjivosti.

A za neke muzičare „ćutanje” je bio dobar savet: nedavno su Arbenini koncerti bili zabranjeni u Rusiji, što se desilo i većini ljudi pomenutih u ovom članku.

Pročitajte: Očigledno je da se neka muzika smatra neprikladnom za školske novogodišnje žurke u Moskvi

Neke pesme i izvođači naglo se vraćaju na antiratne plejliste publike. Uzmimo za primer Alu Pugačevu,sovjetsku superzvezdu koja je decenijama bila vilinska kuma mejnstrim ruskog popa. Čim se njen suprug, TV komičar Maksim Galkin usprotivio ratu i njihova porodica je napustila zemlju, suočila se sa strašnom kampanjom lažnih vesti usmerenom protiv nje. „Jednom sam zamolio Jaroslava Dronova [Šamana] da kaže jednu važnu stvar, sada ću i ja to reći, iako mi niko to nije naredio: „Čućeš opet od mene!“ Svidelo se to vama ili ne, život je pokazao da sam još uvek u vašim srcima“, napisala je diva na Instagramu ranije ovog meseca.

Dok svi živi ruski muzičari moraju da izaberu stranu, čak i mrtvi umetnici bivaju vaskrsnuti uz pomoć AI tehnologija da bi se istakla tačka. Na primer, popularni rok pevač 80-ih Viktor Coi, koji je umro 1990. godine, vaskrsao je veštačkom inteligencijom u ovom muzičkom spotu. Njegova elektronska kopija peva kritičku himnu iz 1988. „Voz u plamenu“, koju je originalno napisao još jedna rok zvezda, Boris Grebenščikov. Metafora zapaljenog voza govori o zemlji iz koje nema spasa i koja je u ratu sa svojim narodom.

Ako neko proveri bilo koji odeljak za komentare ispod muzičkih spotova u ovom članku, videće da slušaoci često žale zbog male publike antiratne muzike, čak i ako je isti video strimovan milionima puta, što ovu tugu čini uzaludno. 

Proslavljeni producent Roman Liberov nedavno je ujedinio neke od pomenutih umetnika i mnoge druge muzičare. Zajedno su snimili koncert „Mi postojimo“, koji je premijerno prikazan 12. decembra 2023. Kroz ovaj muzički projekat antiratni umetnici se suprotstavljaju narativu o ruskom ratnom otporu kao marginalnoj tački gledišta. Možda će njihova muzika pomoći da se prevaziđe narativ imaginarne ili ne proputinovske većine u Rusiji.

Započnite razgovor

Molimo Vas da se Prijavite se »

Pravila korišćenja

  • Svi komentari se pregledaju. Pošaljite komentar samo jednom jer bi u suprotnom mogao biti prepoznat kao spam.
  • Molimo Vas da se prema drugima odnosite sa poštovanjem. Komentari koji sadrže govor mržnje, nepristojne izreke i lične uvrede neće biti objavljeni.