Aпатридија у региону бивше Југославије: недовршена права на држављанство, правни идентитет и искључење РомаАутор Global Voices Central & Eastern EuropeПреводилац Dijana Djurickovicpre 1 nedelje
Rodno savijanje u balkanskoj istoriji i folkloru: Zaklete device, ritualne uloge i ratnice u dreguАутор Global Voices Central & Eastern EuropeПреводилац Dijana Djurickovicpre 3 nedelja
Протест 8. марта у Скопљу: „Фемицид почиње много пре последњег ударца“Аутор Metamorphosis FoundationПреводилац Dijana Djurickovic28/03/2026
Слични типови ботовских напада циљају Инстаграм профиле српског студентског покрета и македонских независних медијаАутор Metamorphosis FoundationПреводилац Dijana Djurickovic29/11/2025
Еколошка блокада планине Кожуф у Северној Македонији: „Стајаћемо овде до краја“1.000 кубних метара шуме је већ посеченоАутор Metamorphosis FoundationПреводилац Dijana Djurickovic24/07/2025
Генерација у покрету: како одлив мозгова преобликује Западни Балкан„Млади људи настављају да траже срећу ван граница своје домовине“Аутор Innovative MediaПреводилац Dijana Djurickovic18/07/2025
Када туга постане политичка: оружје у трагедији против младих и слободе изражавања у Северној Македонији и Србији„Бес због злоупотребе моћи од стране званичника одговорних за јавну безбедност неће нестати“Аутор Innovative MediaПреводилац Dijana Djurickovic16/07/2025
Македонски премијер окривио је недостатак крава и оваца за летње шумске пожареОво није шала; премијер је био „смртно озбиљан“Аутор Metamorphosis FoundationПреводилац Dijana Djurickovic15/07/2025
Осамдесетих година, неки југословенски рокери су писали песме о хомосексуалној љубавиУпркос прогресивности ових бендова, у наредној деценији дошло је до својеврсног преокретаАутор Global Voices Central & Eastern EuropeПреводилац Dijana Djurickovic28/06/2025
Учесници Скопље Прајда захтевају „смрт фашизму, слободу народу“Говори упозорили на растући покрет против демократије, људских права и родне равноправностиАутор Metamorphosis FoundationПреводилац Dijana Djurickovic26/06/2025
Уметник слави 120 година Националног дана Цинцара објављивањем 120 портрета истакнутих ЦинцараАромуни су саставни део Европе.Аутор Global Voices Central & Eastern EuropeПреводилац Dijana Djurickovic27/05/2025
Добре и лоше стране родне равноправности у Северној МакедонијиПостоје значајне разлике међу појединачним индикаторима родне равноправности које је анализирао Светски економски форумАутор Kristina Hadzi-VasilevaПреводилац Dijana Djurickovic30/04/2025
У тишини се чека да званичници поднесу оставке након трагедије у ноћном клубу у Северној МакедонијиОд 17. марта македонске власти су показале своје право ауторитарно и цензурно лице Аутор Goran Rizaov, Metamorphosis FoundationПреводилац Dijana Djurickovic31/03/2025
Босански рок бенд Дубиоза колектив исмијава теорију завере о равној Земљи у новом регионалном хитуНа Балкану је теорија завере о равној Земљи подстицај за друге смешне дезинформацијеАутор Metamorphosis FoundationПреводилац Dijana Djurickovic15/03/2025