Da li vidite sve one jezike gore? Mi prevodimo članke Globalnih Glasova da bi svetski građanski mediji bili dostupni svima.

Članci o Ujedinjeno Kraljevstvo Velike Britanije

22/08/2016

Sirijski ‘Beli šlemovi’ spasili hiljade života. Sada su nominovani za Nobelovu nagradu za mir.

"U konfliktu u kojem su mnogi odabrali nasilje, Beli šlemovi kreću svaki dan da spasavaju živote koje drugi pokušavaju da ugase."

11/08/2016

Razumevanje neprijatelja i potlačenih: Političke pop pesme iz 80-ih

Most

Pogled na sedam pop hitova iz 1980-ih koji su predstavili politički udarac.

12/06/2016

Kako je samouki prevodilac stvorio književno remek delo prevodeći reč po reč

Deborh Smit je počela da uči korejski tek pre šest godina. Njen prevod knjige Han Kanga "Vegeterijanac" je osvojio Booker Međunarodnu književnu nagradu za beletristiku.

29/12/2014

Britanska emisija Vrhunska Oprema nije toliko omiljena u Argentini nakon greške na Foklandima

U oktobru je BBC-jeva emisija Vrhunska Oprema obnovila probleme Velike Britanije i Argentine oko Foklandskih Ostrva, dok su snimali na toj lokaciji.

06/11/2013

‘Žene treba da budu poslušne’, i drugi automatski predlozi za odgovore na Google-u

Globalni Glasovi su pratili reakcije na kampanju koju su sprovele UN Žene, i sproveli su svoje istraživanje uz automatski predlog za odgovor na Googlu. Istraživanje...

04/03/2013

Napredak Za Žene Širom Sveta, Ali Ima Još Puno Posla

Hiljade ljudi širom sveta su zahtevali zaustavljanje nasilja nad ženama kao deo pokreta "Milijarda se Ustaje", 14. februara 2013, pokrećući rasprave o ulogama polova širom...

10/02/2013

Slobodan Pristup i Složenost Digitalnih Prava

Kako se način razmišljanja menja kroz vreme i prostor? Danas se radi o tome kako ljudski mozak radi uz novi metod prenosa znanja – digitalnim....

11/11/2012

Rasizam u Evropskom Fudbalu: Da li će Nova Pravila Pomoći?

Krajem oktobra 2012, rasizam je opet pomolio svoju ružnu glavu u evropskim ligama, naročito u Engleskoj, što je uticalo na igrače Premijer lige, ali i...

16/09/2012

Mladi, tehnologija i velški jezik

Povećanje procenta mladih koji govore velški se podudara sa nekim dubokim tehnološkim transformacijama. Kao razvijena i relativno bogata zemlja,Vels je bio u mogućnosti da prati...

08/09/2012

Paraolimpijske Igre 2012: Uspešan start, neobične priče

Martine Wright, koji je preživeo bombaški napad u Londonu; Derek Derenalagi, vojnik rođen na Fidžiju, za koga su mislili da je mrtav; Rim Ju Song,...