Da li vidite sve one jezike gore? Mi prevodimo članke Globalnih Glasova da bi svetski građanski mediji bili dostupni svima.

Izdvajamo iz video materijala: Aktivizam, sloboda govora, identitet i kultura

Ovde se prikazuju zanimljiva i nova radna mesta na Global Voice-u , koji pokazuju kako video može da pomogne ljudima da bi se njihova priča čula širom sveta. Možete pratiti aktivnosti po regijama na našem YouTube kanalu ili klikom na zaglavlja regionalnih linkova.

Bliski Istok, Severna Afrika: 

Jemen: Izvanredan Marš Života Stigao u Sanaa
Iz Jemena smo dobili divnu priču o istorijskom Maršu Života od 264km, koji je najduži odmah posle onog koji je prešao Mahatma Gandhi – Gorak Marš od 390km, 1930. godine. Za vreme Marša Života, stanovnici sela i gradova su se ujedinili da daju hranu i piće hiljadama ljudi koji su marširali četiri dana kroz krivudave planinske prolaze. Oni su protestovali protiv imuniteta koji je odlazeći predsednik Saleh zatražio za sebe, svoje pomoćnike i porodicu zbog ubijanja protestanata za vreme pobune u Jemenu.

Međutim, ovaj marš baš i nije razdrmao članove novoformirane vlasti koji su odobrili predlog zakona: sada će ići u parlament da bi postao zakon.

Jemen: Saleh prolazi nekažnjen za ubistvo … On dobija imunitet

Oni mučenici koji žrtvuju svoje živote za ostatak Jemena bi trebalo da žive život ispunjen slobodom i demokratijom jer su oni ti koje stanovnici Jemena smatraju da nikada ne smeju zaboraviti, i da njihova krv nije prolivena uzalud.

Video koji sledi je tiho sećanje na one koji su umrli tokom mirnog ustanka:

Neki online aktivisti takodje promovišu on-line kampanju protiv stimulativne biljke koju žvaću mnogi muškaraci i žene u Jemenu i to satima, ponekad svakodnevno. Kampanja se bori za jedan dan bez korišćenja lisnate zelene biljke, QAT:
Jemen: 12 Januar, dan bez QAT-a

Kao što je bloger @Afrahnasser, predložio na Twitter-u:

Prosečan građanin u Jemenu potroši 8 sati dok traži novac za QAT, drugih 8 sati dok ga žvakće, a ostalih 8 sati spavajući @NoonArabia

Ideja kampanje je da se ti sati provedeni uz QAT pretvore u aktivnosti koje izgradjuju Jemen.

Pod-Saharska Afrika:

Etiopija: Švedski novinar proglašen krivim za terorizam
Švedski novinari Martin Schibbye i Johan Persson su ilegalno prešli iz Somalije u Etiopiju što je navelo etiopske vlasti da ih zadrže i stave na suđenje zbog podsticanja terorističkih aktivnosti i ilegalnog prelaska na njihovu teritoriju, iako obrana tvrdi da su obavljali svoju dužnost novinara koji izveštavaju s obe strane sukoba. Sledeći video je poslužio kao dokaz tokom suđenja, gde se vidi da novinari planiraju svoje putovanje kao novinari

Zapadna Europa:


Španija: Borba za pravo na dom

Jedna organizacija pomaže porodicama koje su upale u dugove zbog kupovine kuće, i završile bez posla ili prihoda kojim bi to moble plaćati, a sve s ciljem da se zaustavi izbacivanje porodica i da im se daju privremeni smeštaji u zatvorenom, a da se isprazne kuće kad nisu u mogućnosti da zaustave banke.  Video na ovom postu pokazuje njihov uspeh u izbegavanju iseljenja i kako su jednog čoveka i njegovog 13-godišnjeg sin spasili od života na ulici.

Istočna i Srednja Europa:


Madjarska: Sećanja na Ljetni kamp Barvalipe Ciganski Ponos

Odrastanje romskog deteta  u Evropi može učiniti da se deca osećaju kao da su žigosana i odbijena od strane svojih vršnjaka, što ih nagoni da sakrivaju svoje poreklo i da se srame svog nasleđa. Ljetni kamp Barvalipe Ciganski Ponos je organizovan s ciljem da mladim Romima pruži prilika da otkriju svoje korene učenjem jezika, istorije i kuhinje Roma.

Istočna Azija:


Hong Kong: Protest protiv luksuznih brendova radi obrane lokalnog identiteta

Luksuzni brend koji ne dozvoljava da se fotografiše unutar trgovine nije vest, ali kada je navedeno da se pravilo odnosi samo na lokalno stanovništvo Hong Konga, a ne na turiste iz kontinentalne Kine, ljudi u Hong Kongu su svoj bes pokazali kroz veliko okupljanje izvan trgovine.

Latinska Amerika:


Čile: Požar u Torres del Paine šokirao surferes

Požar u jednom od najpopularnijih turističkih mesta Čilea, nacionalnom parku Torres del Paine je naveo surfere na blogovanje i tweet-ovanje o vatri, i oni koju su to iskusili unutar parka u vreme evakuacije pa su  napravili video snimak i oni koji su zabrinutio pratili vesti i ažuriranja.

Projekat LibreBus (Bus Slobode) predstavlja svoj dokumentarac
Dokumentarac prati aktiviste koji su se popeli na autobus koji je vozio kroz 5 različitih zemalja Centralne Amerike da bi promovisao poruku slobodnog softvera, obranu slobode govora i deljenja sadržaja.


Kolumbija: Salsa Pesma kritikuje brzi transportni sistem autobusom
Javni prevoz olakšava ljudima da dodju s jednog mesta na drugo bez uporabe vlastitih vozila. Medjutim, kada je taj javni prevoz pun gužvi, to može postati mučenje umesto olakšanje. Salsa pesma (s prevodom) pokazuju kako je ljudima koji koriste Transmilenio Sistem javni prevoz u glavnom gradu Bogoti.