Друга борба за Африку: Глобална стратегија пролаза ЕУЕвропа и Африка нису само суседи, Европи је потребна Африка, а Африци је потребна ЕвропаАутор Adesewa OlofinkoПреводилац Dijana Djurickovic11/12/2024
Кинеска улагања у пољопривреду у Таџикистану: фокус на узгајање и употребу пестицидаКинески фармери су изузетно продуктивни — али је цена високаАутор Shahida YakubПреводилац Dijana Djurickovic21/11/2024
Мноштво студената на бициклима из Џенгџоуа ка Кајфенгу разбеснело кинеске властиОно што је почело као туристички подухват, претворило се у питање слободе говораАутор Oiwan LamПреводилац Dijana Djurickovic20/11/2024
Turska posvećena potkopavanju NATO-aAnkara ruši ranije uspostavljene norme i graniceАутор Sinan Ciddi, Sophia EpleyПреводилац Dijana Djurickovic17/08/2024
Zakon o bezbednosti u Hong Kongu nastoji da definiše „državne tajne“ duž kineske zakonodavne linijeKineski zakon o državnim tajnama korišćen je protiv novinaraАутор Hong Kong Free PressПреводилац Dijana Djurickovic29/02/2024
„Volja kineskog naroda“: narativ Pekinga o invaziji na TajvanNarativ ne obuhvata stvarnost i gura Tajvance daljeАутор New BloomПреводилац Dijana Djurickovic16/01/2024
Kada se sretnu kineske borilačke veštine i pozorišteTaiđikuan nije rodni sport Аутор Filip NoubelПреводилац Brana Vladisavljević25/11/2023
Prevođenje kao putovanje i otkriće u bukvalnom smislu: priča o avanturi u tibetanskim krajevimaTsering Voeser: "Jezik na kojem pišem nema nikakve veze sa ovim jezikom."Аутор Filip NoubelПреводилац Jean-Christophe Brunet, Brana Vladisavljević02/11/2023
Ispovesti kineske radnice na cenzuri„Volela bih da se ovaj sistem cenzure što pre završi".Аутор Oiwan LamПреводилац Dijana Djurickovic17/10/2023
Koje afričke zemlje se mogu pridružiti grupi nacija BRIKS-a i zašto to žele?Imperativ je da se pažljivo procene implikacije za afričke zemljeАутор Zita ZageПреводилац Brana Vladisavljević22/08/2023