Da li vidite sve one jezike gore? Mi prevodimo članke Globalnih Glasova da bi svetski građanski mediji bili dostupni svima.

Maja Milanovic

E-mail Maja Milanovic

Najnoviji članci od Maja Milanovic

01/03/2014

Kubanski film ističe moć obrazovanja i solidarnosti

Radnja najnovijeg filma Ernesta Daranasa Conducta [špa.] (Ponašanje) se zasniva na odnosu solidarnosti i poštovanja između jedne učiteljice, Karmele, i njenog učenika Ćala, jedanaestogodišnjeg dečaka...

20/02/2014

Poezija Horhea Vargasa Prada na dva jezika

Na sadašnjoj kulturnoj i književnoj sceni Kuska, Horhe Vargas Prado je uspeo da, sa nekoliko objavljenih knjiga, sebi već izgradi ime. Jula prošle godine, Horhe...

14/02/2014

Kuba i Evropska unija započele pregovore o saradnji

Savet Ministarstva spoljnih poslova Evropske unije (EU) odobrio je početak pregovora o političkom dijalogu i saradnji sa Kubom kako bi „ispratili reforme i podstakli modernizaciju...

13/02/2014

OpenDyslexic: Font osmišljen da olakša čitanje

Ovaj tekst pripada Rising Voices, projektu u okviru Global Voices, koji pomaže u širenju građanskih medija tamo gde obično nemaju pristup. Svi tekstovi.   Kada...

07/02/2014

Kako zvuče ulice u Španiji?

Kako zvuče ulice? Ovim pitanjem počinje dokumentarac „Zvuk ulica“ [špa.] koji oslikava profesiju i životnu filozofiju muzičara kao što su Manuel Markos, El Terasa de...

02/02/2014

Devet pitanja za Arijena Čanga Kastana, fotografa iz Havane

Nakon svog prvog poduhvata i rada na ilustrovanom intervjuu, poželela sam da nastavim u tom smeru. Dok sam tražila sledećeg sagovornika, moja urednica, Solana Larsen,...

22/01/2014

Fotografije: Ljudi Latinske Amerike

Humans of New York [Humanos de Nueva York] ha inspirado a fotógrafos de todo el mundo. Los proyectos "Humanos de..." de América Latina muestran la...

25/11/2013

„Ljubav ne ubija“: kampanja protiv femicida u Kolumbiji

Natali Palasios je žena u čiju spomen je organizovana kampanja: ‘Ljubav ne ubija’. Fotografija: Kati Restrepo.  Smrt Natali Palasios Kordobe, dvadesettrogodišnje socijalne radnice koju je...

„Nezavisnost Katalonije” objašnjena na šestnaest jezika

Debitantski video snimak Katalonskog projekta (@Catalan_Project [kat.]) prikazuje Fernanda de Kastra, „Katalonca iz Galicije i Španije“, kako predstavlja projekat i objašnjava razlog zbog kojeg neki...

14/10/2013

Španci poručuju svojoj Vladi: „Zbogom, mafijo! Zdravo, demokratijo“

U Madridu je prošlog petog oktobra održan protest, pod sloganom „Zbogom, mafijo! Zdravo, demokratijo“, organizovan od strane platformi koje su odgovorne za Pokret 15-M. Motivi...