Da li vidite sve one jezike gore? Mi prevodimo članke Globalnih Glasova da bi svetski građanski mediji bili dostupni svima.

Posle napada u Parizu, neki Afrikanci se pitaju da li životi svih ljudi podjednako vrijede

Rebels training in Central African Republic. Photo released under Creative Commons by Flickr user hdptcar.

Pobunjenici treniraju u Centralnoafričkoj Republici (Izvor: Creative Commons by Flickr user hdptcar).

Nakon napada koji se 13. novembra dogodio u Parizu, glavnom gradu Francuske, a u kojem je ubijeno najmanje 129 osoba, ogromna grupa korisnika Facebook-a širom svijeta je pokazala solidarnost sa tom državom tako što su svoje slike profila zamijenili bojama francuske zastave.

Čineći istu stvar, i mnogi Afrikanci su se priključili izražavanju solidarnosti i simpatija prema Francuskoj. Međutim, nisu svi podržali tu ideju

, objašnjavajući to stavom da napadi u Africi ne dobijaju dovoljno globalnih, pa čak ni lokalnih simpatija.

Na primjer, jednog Fejsbuk korisnika je zanimalo zašto nije bilo dovoljno napora kako bi se profilne slike promijenile u boje nigerijske zastave nakon što su militanti iz Boko Harama ubili 200 ljudi.

Smrt i uništenje u rukama militantnih grupa

Podsaharska Afrika je pretrpela dobar deo napada i ubistava na hiljade ljudi od strane  političkih ili religijskih organizacija. Većinu napada izvršile su grupe poput Boko Harama (Boko Haram) u Nigeriji i Kameronu; Al Šababa (Al Shabaab) u Somaliji, Ugandi i Keniji; Vojske božjeg otpora (the Lord's Resistance Army) u Ugandi, Južnom Sudanu i Centralnoafričkoj Republici i Seleka militanata ( Séléka militants) u Centralnoafričkoj Republici. Na primjer, 2. aprila 2015. su militanti iz Al Šababa napali Univerzitet Garisu u Keniji (Garissa University College, Kenya), ubivši 148 ljudi, dok su  21. septembra 2013. godine napali tržni centar Vestgejt (Westgate) u Najrobiju (Kenija) ubivši najmanje 67 ljudi.

U aprilu 2014. godine Boko Haram je kidnapovao 276 učenica iz Čiboka (Chibok) u Nigeriji, što je rezultiralo globalnom kampanjom #VratiteNašeDevojčice (#BringBackOurGirls). U julu 2015 godine je grupa ubila najmanje 200 ljudi u nigerijskom gradu Kanou (Kano).

Amnesty International je brutalni napad Boko Harama na početku ove godine u Bagi, Nigerija, opisao kao ”najsmrtonosniji masakr grupe u njenoj nedavnoj istoriji”. Postoje jake kontroverze u pogledu zvaničnih procjena od 150 umrlih naspram broja od 2000 umrlih, kako izvještavaju nezavisni izvori. Napad se desio u otprilike isto vrijeme kada i pucnjava na magazin Charlie Hebdo u Parizu. Poslije napada u Nigeriji je autor Globalnih Glasova Nwachukwu Egbunike pitao: “Zašto napad u Bagi nije proizveo onoliko naslova koliko ih je proizveo napad na Charlie Hebdo?”

Afričke države spadaju u četiri od deset država sa najvećim brojem smrtnih slučajeva prouzrokovanih ”terorističkim aktivnostima” u 2014. godini.

‘Odbijam da priznam da su neka ljudska bića važnija od drugih’

Sen John Ayokunle Falodun, korisnik Fejsbuk mreže iz Nigerije, izrazio je svoje protivljenje gestu sa francuskom zastavom :

Za mene je iznenadna promjena profilnih slika u boje francuske zastave čudna. Počeo sam sebi postavljati različita pitanja: da li su nam životi manje od 200 ljudi ubijenih u Parizu vredniji od života hiljada onih koje je ubio Boko Haram? Koliko francuskih zvaničnika možemo vidjeti da mijenjaju svoje profilne slike u boje zastave Nigerije i mole se za Nigeriju kad god napadne Boko Haram?  Koliko nas se molilo za Nigeriju neposredno nakon tih napada? Vrijeme je da se Afrika i Afrikanci probude kao Nigerijci. Mislim da je za ovo odgovoran kompleks niže vrijednosti. Nemojte me shvatiti pogrešno, ja sam potpuno protiv terorizma i nelagodno mi je zbog incidenta u Parizu, ali mislim da mom narodu nedostaje volje.

Boko Haram je za jedan dan ubio 200 ljudi u Kanu. Zar Nigerija nije tada imala zastavu?  Pitam se zašto volimo da uzimamo lijekove zbog tuđih glavobolja. Boko Haram nas netremice ubija…ali nijedan Nigerijac ne koristi našu zastavu niti ju je omotao/la oko svog tijela.

The flag of France used by people around the world to show solidarity with the country. Public Domain photo sourced from Wikipedia.

Ljudi širom sveta koriste zastavu Francuske da pokažu solidarnost sa državom (Izvor: Wikipedia)

Drugi Fejsbuk korisnik, Kimario Pankrass, je rekao:

Fejsbuk preporučuje ljudima da svoje profilne slike zamijene francuskom zastavom, što bih ja i učinio kako bih podržao žrtve, ali da li su imali zastavu za Bejrut (Beirut) u Libanu gdje je bomba prije 24 časa ubila ljude, šta je sa stalnim napadima Boko Harama na sjeveroistoku Nigerije, takođe je 200 Rusa poginulo od eksplozije bombe u avionu na Sinaju, Odbijam da priznam da su neka ljudska bića posebnija od ostatka nas. Život prostog farmera u Nigeriji, Afro-Amerikanca u Južnoj Karolini, pekara u Bejrutu, ruskog turiste i francuskog posjetioca koncerta  treba i moraju biti podjednako vrednovani kao i život djeteta na Zapadnoj obali. Svijet ima licemjerne dvostruke standarde, pa vas molim da ne igrate na osnovu njih. Ono što se desilo u Parizu je vrijedno prezira, ali je isto tako prezira vrijedno i ono što se desilo u Bejrutu prije skoro 24 sata. Predložio sam Evropljanima da zamijene svoje profilne slike slikom francuske zastave, Afrikancima da svoje zastave zamijene zelenom i bijelom (nigerijska zastava) i ljudima sa Bliskog istoka da zamijene svoje bojama Libana.  […] Ako ništa drugo, zamijenite svoje slike slikama globusa kako bismo imali bolji svijet. Mir cijelom svijetu.

Citirajući Renoa Omokrija (Reno Omokri), bivšeg pomoćnika nekadašnjeg predsjednika Nigerije Gudlak Džonatana (Goodluck Jonathan), Adamu Chiroma je podijelio članak koij se brzo proširio internetom. Sudeći prema Omokriju, upotreba francuske zastave kao profilne slike je pokazatelj niskog stepena samopouzdanja od strane Afrikanaca i Azijata:

Prema svešteniku, “Terorizam je zao i treba ga osuđivati. Ali, ne bismo trebali plakati samo kad se on dogodi u bogatim nacijama. Gdje god da se desi, trebamo ga tretirati na isti način. Suosjećam sa Francuskom, ali zašto Afrikanci i Azijati stavljaju francuske zastave na svoje profile, a ne stavljaju zastave svojih nacija onda kada teroristi napadnu iste? Jesu li životi Francuza dragocjeniji od života njihove braće i sestara koje domaće terorističke grupe poput satanističkog Boko Harama i Al Šababa svakodnevno ubijaju?”

‘Živimo u globalnom selu’

Komentarišući Omokrijeve argumente protiv zastave, Luqman K. Olateju je smatrao da je bivši pomoćnik predsjednika kratkovid:

Francuska i Pariz su od ogromnog značaja zato što su bastion nade, slobode, šansi i civilizacije za svijet i ljude u njemu. Šta je uradila tvoja država kako bi omogućila iste stvari svojim ljudima? Pretpostavljam da ćeš reći: ”Ništa”. Vaše države su godinama pustošile korupcija, loše upravljanje i loši lideri. Kada se u Nigeriji i Aziji bogati ljudi razbole oni žure na liječenje u zapadne bolnice. Ne mogu ostati na liječenju u državnim bolnicama jer ne vjeruju tamošnjoj zdravstvenoj njezi. Zato su Pariz, London, New York, Brisel, Švajcarska važni […] Naravno da niste zatražili od Francuske, Britanije ili SAD resurse i pomoć kako bi spasili djevojčice koje je oteo Boko Haram u Majduguriju (Nigerija). Oni su to učinili sami.

Drugi korisnici Fejsbuka, poput Izuchukwu Justin iz Nigerije nisu vidjeli ništa loše u vezi sa tim gestom. On je istakao da  Fejsbuk nikoga nije natjerao da koristi zastavu Francuske:

[…] niko se nije probudio i vidio svoju profilnu sliku prekrivenu filterom u bojama francuske zastave, fejsbuk nikoga nije prisilio na to!, pa zašto se onda, dođavola, sada žalite??, Ljudi, odrastite!, ovako se samo izražava solidarnost sa FRANCUSKOM, ako ne želite da promijenite sliku i hoćete da se u sebi solidarišete – DOBRO ONDA!!!! Do vas je čak i ako izaberete da se ne solidarišete ili molite za njih! OK.

Peter Adamu je na sajtu građana Zambia Reports nazvao kritikovanje francuske zastave kao profilne slike ”primitivnim mišljenjem i licemjerstvom”. On je tvrdio da akti nasilja sami po sebi  ne diskriminišu nikoga na osnovu nacionalnosti, već sve posmatraju kao mete, čemu su doprinijele i sama Francuska i druge zapadne države. Istakao je da su mnogi ljudi u zapadnim zemljama učestvovali u kampanji #BVratiteNašeDevojčice, a sve i da nisu:

Čak i ako Francuska i druge evropske nacije nisu pokazale saosjećanje za smrt afričkih žrtava to neće ispraviti postojeću situaciju. Štaviše, naša afrička kultura  pridaje dosta poštovanja žrtvama bez obzira na njihovu rasu!

Mi smo svi jedno i živimo u globalnom selu, pa hajde da podržimo jedni druge bez obzira na našu rasu!