Da li vidite sve one jezike gore? Mi prevodimo članke Globalnih Glasova da bi svetski građanski mediji bili dostupni svima.

[Upozorenje: Snimak je zastrašujući] Video iz Gaze prikazuje kao izraelske rakete ubijaju novinara Rami Rajana

Na internetu se pojavio jedan uznemiravajući snimak iz Gaze koji prikazuje ubistvo novinara Rami Rajana i izraelski reketni napad na radnike hitne pomoći. Upozorenje: Snimak je strašan. Gledaocima se savetuje diskrecija.

U snimku koji je podeljen na YouTube stranici Abu Shaara stižu dva vozila hitne pomoći na scenu koju pokriva novinar Rami Rajan. 15 sekundi kasnije raketa pogodi vozilo, a 14 sekundi kasnije, sledeća raketa eksplodira.

Za nekoliko sekundi, vidi se samo dim uz glasove stanovnika koji očajnički viču “Ja Allah” (O Bože), a zatim “Allahu Akbar” (Bog je Velik) i “La Ilaha Illa Allah” (Nema drugog boga osim Allaha).

Oko 0:40 sekundi, treći udarac, 0:55, četvrti. Peta raketa udari oko 1:09. Najzad kamerman ustane i vidimo desetak ljudi koji leže na zemlji naizgled povređeni i pokušavaju da se sklone uza zidove. Oko 1:20 dolazi šesta raketa, a 1:32, sedma. Stižu još dve u 1:47 i 1:57. Negde oko druge minute, kamerman se okrene ka njegovoj levoj strani i počne da puzi prema povređenima. U međuvremenu, deseta raketa eksplodira u 2:07. Prolazi nekoliko sekundi i kamerman prođe pored povređenog čoveka koji kuka “Ja Allah, Ja Mohammad”. Oko 2:40, snimak prikazuje trećeg čoveka koji je ili pao u nesvest ili je mrtav, a u 2:50 kamerman se sakrije sa drugim povređenim ljudima. Prođe deset sekundi i starac prođe pored kamere šepajući i odgovara nekome “Ne mogu. Ne mogu.” U 3:27, čuje se još jedna raketa.

U 3:50 minuta, snimak prikazuje prvu scenu i vidi se Rajan na zemlji, mrtav, leži u lokvi krvi. Posmatrač podigne novinarsku oznaku i viče u kameru “Da li vidite, da li vidite? Novinar! Pogledajte,” a zatim, ljutito, “Pokažite Ujedinjenim Nacijama! Pokažite svetu! Pokažite Crvenom Krstu! Pokažite arapskim izdajicama! Svi su izdajice!”

Nema više raketa ali počinje panika. Čuju se glasovi ljudi koji žale svoje mrtve. Od 4:20 pa nadalje, kamerman snima posledice izraelskih raketnih napada.

A photo of journalist Ramy Ryan, from Susan's Facebook page.

Foto novinara Ramija Rajana, sa Facebook stranice Suzan Jb Mustafe.

Ovaj snimak je kružio među lokalnim aktivistima pre nego što je pokupljen sa Tviter kanala Okupiraj Valstrita, Globalna Revolucija

Latest news: Video of Israel forces killing journalist Rami Ryan today in #Gazahttps://t.co/yHiQUwUXGE pic.twitter.com/b1OriMuxJn 

— Global Revolution (@GlobalRevLive) 30 jul 2014

Najnovija vest: Snimak ubistva novinara Rami Rajana od strane Izraela, danas u #Gaza https://t.co/yHiQUwUXGE pic.twitter.com/b1OriMuxJn [sic]

— Globalna Revolucija (@GlobalRevLive) 30. jula, 2014

Jevrejsko-američki pisac Naomi Wolf koja zajedno sa sledbenicima pregleda vesti iz Gaze, objavila je sledeći status izrazivši ogorčenje ubistvima:
Ovo je najstrašnija stvar koju sam videla u životu. Mislim da nećete moći da pogledate ovo od početka do kraja. Od danas. Smrt Rami Rajana. Molitve, vika, nema mesta da se sklonite, i nema dosta onih koji su ostali živi i povređeni da brinu o mrtvima i onima koji umiru. A napadi ne prestaju. Bože, oprosti nam. Ispaštaćemo za ovo sledećih hiljadu godina.

Malo pre toga, postavila je jednu pesmu Vilfreda Ovena [eng]:

Post postavila Naomi Wolf.
 

U samo jednom danu – 30. juna, ubijena je 131 osoba u Gazi. U vreme pisanja, broj poginulih u Gazi je 1.361, [eng] među kojima je 315 dete. Od 8. jula, kada je država Izrael pokrenula masovni napad duž 40km dugog primorskog pojasa, vojska je bombardovala stambene kvartove, pijace, škole, igrališta, bolnice, skloništa i izbegličke kampove, što je povećalo stopu smrtnosti Palestinaca na 75%. Dvadeset dana nakon početka napade, izraelske vojne snage su pogodile jedinu elektranu u Gazi, i tako zamrčile celu elektronsku traku za 1,8 miliona ljudi.

U poslednjih šest godina, ovo je treća vojna operacija koja je pokrenuta u Gazi. Većina sveta i Ujedinjene Nacije smatraju da su palestinske teritorije u Gazi i na Zapadnoj obali “okupirane” [eng] zbog preteranih ograničenja od strane Izraela.

Pratite naše brojne izveštaje: #Gaza: Broj poginulih se povećava u izraelskom napadu [eng]