Da li vidite sve one jezike gore? Mi prevodimo članke Globalnih Glasova da bi svetski građanski mediji bili dostupni svima.

Tunis: Bloger i bivši politički zatvorenik imenovan za ministra

Izgleda da tunišanska revolucija donosi beskrajnu dnevnu dozu iznenađenja. Juče je premijer Mohamed Ganuči najavio formiranje prelazne vlade nacionalnog jedinstva. Ta prelazna vlada će imati članove iz opozicije ali takođe ličnosti iz bivšeg režima. Neka ključna ministarstva ostaju u rukama onih koji su bili na funkciji pod odbeglim predsednikom Ben Alijem, uključujući ministarstva spoljnih i unutrašnjih poslova, odbrane i finansija. Ali, možda je najveće iznenađenje, naročito za građane interneta, bila najava  da će Slim Amamou, bloger, aktivista i saradnik Global Voices-a, biti državni sekretar za sport i omladinu.

Slim (@Slim404) je saopštio ovu vest na Tviteru:

Je suis secrétaire d'état a la Jeunesse et aux sports 🙂

Ja sam državni sekretar za omladinu i sport 🙂

U jednom intervjuu za francuski radio, Slim je objasnio da je on predložen nekoliko sati pre nego što je nova vlada najavljena i da je on izabrao prirodnu odluku za nekoga ko želi da učestvuje u izgradnji svoje zemlje, dodajući da  “će Tunisu trabati najmanje 10 godina da uspostavi stabilnu demokratiju”.

Uskoro pošto je Slimovo imenovanje bilo javno objavljeno, Tviter su zasule reakcije. Pored srdačnih čestitki, reakcije su bile pomešane. Neki su želeli da Slim izađe iz vlade, drugi su bili spremni da ga bezrezervno podrže.

Libanac @Antissa (Antoun Issa) piše:

Čestitam @slim404, od zatvora do ministarstva u Tunisu. Možda bi sledeća konferencija arapskih blogera trebalo da se održi u Tunisu? #sidibouzid

@TeaCupThrills (i.bushra) odgovara:

@antissa nema šta da se čestita. Ako je iko prodao dušu, onda je to on. To mi je sumnjivo. Avaj, svakom po zasluzi

@kikukoloko (Gontran) tvituje:

@slim404 J'espere que ton nouveau role en #tunisie ne te montera pas trop a la tete et que tu resteras ce mec bien qui ta amene au poste 😉

@slim404 Ja se samo nadam da te tvoja nova uloga u #Tunisia neće učiniti “velikim vođom” i da ćeš ostati isti čovek kao što si bio.;)

Yassine Ayari je Slimov prijatelj i stari partner u aktivizmu. On je postavio ovaj video [Ar] u kome se obraća Slimu i objašnjava zašto on smatra da odluka njegovog starog prijatelja da se pridruži vladi nije mudra. On kaže:

Slim, ti zaslužuješ bolje. Ljudi koji su ti danas ponudili da te postave nemaju legitimitet. Oni te koriste da uguše nas, internet aktiviste.

 

Na šta Slim Amamou odgovara na tviteru:

@yassayari je suis pas secrétaire d'etat pour que vous fermiez votre gueule, je suis la pour en prendre plein la gueule avec le gouvt. 🙂

@yassayari je vais faire mon travail, et je compte sur toi pour ne pas etre d'accord comme d'hab. on a tjrs bien fonctionné comme ca.

@yassayari la variété, la différence il n'y a que ca de bon. on n'a pas l'habitude en Tunisie, mais on s'y fera tres vite 😉

@yassayari Ja nisam državni sekretar da bih ti “zatvorio” usta. Ja sam ovde izabran da se suprotstavljam ovoj vladi.;)

@yassayari Radiću svoj posao i računam da se, kao i obično, nećeš slagati sa mnom. Mi smo uvek funkcionisali na taj način.

@yassayari Različitost, razlike… to su dobre stvari. Mi u Tunisu nismo na to navikli, ali ćemo se naviknuti;)

Egipćanin @mfatta7 (Mohamed Abdelfattah) pita:

@slim404 zašto si prihvatio da te postavi ova vlada koja ne predstavlja rezultat izbora?

@mariamekea (Mariam) piše:

Ne želim da budem sudija, ali on se predao režimu koji ga je zatvarao

Na šta  Moroccan @IbnKafka (Ibn Kafka) odgovara:

@mariamekea: Kao što nije bio deo RCD [Ben Alijeva stranka] pre revolucije, daću mu blanko poverenje

@ifikra (Sami Ben Gharbia) piše:

Kao dragog prijatelja, molim te @slim404 da ne prihvatiš saradnju sa onima koji su ubili Tunišane, ostani čist, ostani građanin #SidiBouzid

Konačno, @MehdiLamloum (Mehdi Lamloum) beleži:

La nomination de @Slim404 suscite une grande controverse … ça doit être cela qu'on appelle la liberté d'expression et la démocratie…

Imenovanje @Slim404 izaziva velike kontroverze … to je ono što nazivamo slobodom izražavanja i demokratijom…

Započnite razgovor

Molimo Vas da se Prijavite se »

Pravila korišćenja

  • Svi komentari se pregledaju. Pošaljite komentar samo jednom jer bi u suprotnom mogao biti prepoznat kao spam.
  • Molimo Vas da se prema drugima odnosite sa poštovanjem. Komentari koji sadrže govor mržnje, nepristojne izreke i lične uvrede neće biti objavljeni.