Brazil pokreće istragu o Guglu zbog uticaja njegove veštačke inteligencije na novinarsku industrijuIstrage vladinih agencija o alatu veštačke inteligencije koji koristi novinarski sadržaj bez nadoknade za medijske kompanijeАутор Global Voices BrazilПреводилац Dijana Djurickovic14/05/2026
O potrebi generisanja više pitanja nego prijatnih odgovoraPotvrđujemo vrednost ljudske raznolikosti i kreativnosti i pokušavamo da ih predstavimo u praksiАутор Guest ContributorПреводилац Dijana Djurickovic11/05/2026
Bosanski rok bend Dubioza Kolektiv satirično ismeva slepo poverenje u veštačku inteligencijuImaju reputaciju na Zapadnom Balkanu i šire zbog toga što se bave političkim i društvenim pitanjimaАутор Global Voices Central & Eastern EuropeПреводилац Dijana Djurickovic08/05/2026
Indijska trka za usvajanjem veštačke inteligencije pokreće dublje pitanje: Kako tehnologija poštuje ljudska prava?Tehnologije kao nadgledanje uz pomoć AI i prepoznavanje lica, ograničavaju građanski prostor i pomažu autoritarizma državeАутор RezwanПреводилац Dijana Djurickovic02/05/2026
Ратовање вештачком интелигенцијом покреће Путина, док Кремљ покушава да демонтира последње делове руског интернетаСве више ограничења се намеће интернету у РусијиАутор Daria DergachevaПреводилац Dijana Djurickovic22/04/2026
Podržite prvo izdanje Globalnih glasova „U centru pažnje“: Ljudske perspektive o AI!Ovog meseca istražujemo kako se široko rasprostranjeno usvajanje veštačke inteligencije odvija za globalnu većinuАутор Global Voices AnnouncementsПреводилац Dijana Djurickovic17/04/2026
Nema povezanosti kao među ljudima: Zašto je važno ceniti ljudsku kreativnost u doba veštačke inteligencijeAntropomorfizirajući jezik koji koristimo daje prednost angažovanju nad korisnošćuАутор Daria DergachevaПреводилац Dijana Djurickovic16/04/2026
Ne pitajte veštačku inteligenciju (AI), pitajte kolegu: Serija sakupljenog znanjaOva serija ima za cilj da se pozabavi karakterističnom ljudskom potrebom da budemo povezaniАутор Ameya Nagarajan, Association for Progressive CommunicationsПреводилац Dijana Djurickovic16/04/2026
Kako se veštačka inteligencija koristi za uticaj na globalne izboreAlati veštačke inteligencije pomažu kampanjama da budu efikasnije za kandidate koje volite — i one koje ne voliteАутор Tactical TechПреводилац Dijana Djurickovic14/04/2026
Intenzivna upotreba veštačke inteligencije povećava tenzije na predstojećim izborima u MađarskojVlada koristi političku retoriku „mi protiv njih“ kako se dan glasanja približava Аутор Tunde FeherПреводилац Dijana Djurickovic09/04/2026