Креативно је политичко: Пет лекција из случаја сатиричног активисте у КазахстануСлучај је суморна прекретница за независно новинарство и активизам грађанаАутор Vlast.kzПреводилац Dijana Djurickovic07/05/2025
Када агент Имиграције на аеродрому понови Трампов мото: Бразилска новинарка на граници САДУџбенички пример како се тренутна администрација односи према одређеним путницима Аутор Agencia PublicaПреводилац Dijana Djurickovic05/05/2025
Ућуткани сведоци: Израел неконтролисано убија новинаре у ГазиУ најсмртоноснијем рату против штампе, убијање новинара у Гази без икакве одговорности.Аутор Walid El HouriПреводилац Dijana Djurickovic04/05/2025
Напад у Пахалгаму подиже тензије између Индије и Пакистана усред пораста дезинформацијаДезинформације и запаљиви садржај порасли су на друштвеним мрежама након нападаАутор Ramna SaeedПреводилац Dijana Djurickovic04/05/2025
Извештавање из егзила: Азербејџански новинари се суочавају са новим реалностима и старим страховимаСве већи број азербејџанских новинара је приморан на егзилАутор Arzu GeybullayevaПреводилац Dijana Djurickovic01/05/2025
Добре и лоше стране родне равноправности у Северној МакедонијиПостоје значајне разлике међу појединачним индикаторима родне равноправности које је анализирао Светски економски форумАутор Kristina Hadzi-VasilevaПреводилац Dijana Djurickovic30/04/2025
У Авганистану, жене и девојчице се боре против угњетавања кроз непрестано образовањеОнлајн платформе за учење за образовање и самоизражавање су сада кључнеАутор ForusПреводилац Dijana Djurickovic30/04/2025
Poezija kao način razbijanja predrasuda o Romima u BiHPoezija ima moć da dopre do ljudi na način na koji argumenti i statistika često ne moguАутор Balkan DiskursПреводилац Dijana Djurickovic28/04/2025
„Рат обележава наше писање, али га не дефинише“: Интервју са украјинском песникињом Ирином ШуваловомПисање о ЛГБТК у Украјини и даље ина ограничену видљивостАутор Filip NoubelПреводилац Dijana Djurickovic27/04/2025
Memorijalni centar Srebrenica u borbi protiv negatora genocidaPodnete su desetine krivičnih prijava za genocid, ali Tužilaštvo nije procesuiralo nijednuАутор Balkan DiskursПреводилац Dijana Djurickovic25/04/2025