Da li vidite sve one jezike gore? Mi prevodimo članke Globalnih Glasova da bi svetski građanski mediji bili dostupni svima.

Saznajte više o projektu Prevođenja  »

Članci o Bliski istok & Severna Afrika

23/12/2016

Morbidna propaganda u Makedoniji se ustremila na zapadne ambasadore

"Ksenofobija ima strašne posledice, zar ne? Zato, prestanite da je širite!"

20/12/2016

Sirijke se zahvaljuju ruskim vojnicima u novom seksi kalendaru koji finansira Kremlj

RuNet Echo

Zahvaljujući donacijama iz Kremlja, napravljen je privlačan kalendar sa desetak lepih Sirijki koje poziraju uz izazovne slogane koji slave oružanu invervenciju Moskve na Srednjem Istoku.

29/11/2016

Ja sam državljanin Katara, i želim da imam mogućnost da sam izaberem svoju suprugu

Most

"Moj brak me je promenio. Izveo me je iz moje zone udobnosti, i naterao da ispitam vrednosti naše kulture."

25/09/2016

Primer iz Bugarske – Izbeglice ne predstavljaju problem nego rešenje

Izbeglice mogu da pomognu ako postoji nedostatak radne snage — ako im se pruži prilika.

18/09/2016

Loši zakoni su zarazni: Demistifikacija novih zakona koji se odnose na informacione tehnologije Ujedinjenih Arapskih Emirata

GV Podrška

VOIP je bio blokiran u nekim arapskim zemljama, pa novi zakon ne predstavlja nikakvo iznenađenje onima koji su upoznati sa digitalnom politikom u ovom regionu.

22/08/2016

Sirijski ‘Beli šlemovi’ spasili hiljade života. Sada su nominovani za Nobelovu nagradu za mir.

"U konfliktu u kojem su mnogi odabrali nasilje, Beli šlemovi kreću svaki dan da spasavaju živote koje drugi pokušavaju da ugase."

27/07/2016

Nakon pokušaja puča u Turskoj, prave bitke tek počinju

"AKP, koja poziva svoje sledbenike da izađu na ulice ‘dok se problem ne reši’, oportunistički postavlja svoj projekat diktature na društvo."

21/07/2016

Ajatolah Homeini je umro pre 27 godina, ali Trampov savetnik želi da baš on osudi prošlonedeljni napad u Nici

Flin na Fox Newsu, “Želim da imam, ili Homeini, ustane i da se izjasni i govori o radikalnom obliku ideologije koja teče njihovih venama, u...

06/07/2016

10 atletičara iz 4 zemlje na Olimpijskim igrama pod jednom zastavom: Izbeglice

"U izbegličkom kampu, nemamo adekvatne objekte, nemamo čak ni cipele ni teretanu. Čak su i vremenski uslovi nepogodni za treniranje ..."

29/11/2015

Dobrodošli u pokret #StaniteUzRusiju

RuNet Echo

Ruski korisnici interneta postaju prilično inovativni u nastojanju da pokažu Turskoj šta misle o napadu na Suhoj Su-24 koji se desio početkom nedelje.