Da li vidite sve one jezike gore? Mi prevodimo članke Globalnih Glasova da bi svetski građanski mediji bili dostupni svima.

Saznajte više o projektu Prevođenja  »

· januar, 2009

Članci o Bliski istok & Severna Afrika iz januar, 2009

31/01/2009

Balkan: “Čija je ovo pesma?”

Nedavno je nekoliko blogera iz Makedonije postavilo na svom blogu dokumentarac pod naslovom “Čija je ovo pesma?” bugarske režiserke Adela-e Peeva i počeli su da...

30/01/2009

Egipat: “Kleenex” literatura na Međunarodnom sajmu knjiga u Kairu

Sa više od 15 novih naslova, egipatski blogeri su na prepad osvojili Međunarodni sajam knjiga 2009 u Kairu. Klasični pisci ove knjige nazivaju "Kleenex" literaturom....

29/01/2009

Egipat: Prljave seksi tajne

Mladi prosvetljeni blogeri iz Egipta pišu o seksualnom kodeksu njihovog društva, o rasizmu, predrasudama, i strasti prema skandalima, a sve to da se od Egipta...

28/01/2009

Saudijska Arabija: Mlada aktivistkinja se suočava sa društvenom osudom

Saudijska Arabija je konzervativno društvo, a kada bi pojedinci na neki način prkosili konvenciji, ne samo da bi oni mogli biti suočeni sa oštrom kritikom,...

22/01/2009

Srednji Istok i Severna Afrika: Reakcije povodom Obamine inauguracije

Polaganje zakletve Baraka Obame kao 44. predsednika SAD predstavlja istorijski trenutak. Dok je podrška arapskog sveta Obami bledela tokom poslednjih nekoliko meseci nakon izbora njegovog...

14/01/2009

Palestina: “Ne želim mojoj deci da me vide raznetu, u komadima”

Kako se osećate kada niste u mogućnosti da zaštitite svoju decu? U ovom izboru blogova iz Gaze, čućemo jednu majku koja je opterećena krivicom glrdajući...