Da li vidite sve one jezike gore? Mi prevodimo članke Globalnih Glasova da bi svetski građanski mediji bili dostupni svima.

Saznajte više o projektu Prevođenja  »

· maj, 2011

Članci o Južna Amerika iz maj, 2011

19/05/2011

Panama: Sećanje na Raula Reisa

Dana 30. aprila, preminuo je sociolog, pisac i posvećeni član Panamskog civilnog društva, Raul Leis. Njegova smrt je ostavila prazninu i mesto puno lepih uspomena...

17/05/2011

Sećanje na Paulinu Aguileru, autorku Global Voices-a

Novinarka po profesiji i majka dve devojke, Paulina je radila u Čileu, Nikaragvi, Ekvadoru i Kolumbiji na pitanjima razvoja, ljudskih prava, seksualnosti i komunikacija.

15/05/2011

Brazil: Homofobija, religija i politika

U sred povećanog talasa homofobičnog nasilja u Brazilu, koji zemlju svrstava među najgore u svetu u pogledu krivičnih dela nad LGBT zajednicom – kao što...

13/05/2011

Kuba: “Brutalnost policije” ili “prirodni uzrok” smrti disidenta

Kubanski blogeri nastavljaju da protestuju nakon smrti disidenta Huana Vilfreda Sotoa, naročito u svetlu zvaničnog saopštenja koje sugeriše da je Soto, poznat po nadimku „Student“,...

12/05/2011

Globalno takmičenje u blogovanju o problemu vode

Evropski centar za novinarstvo (the European Journalism Center) pokrenuo je tromesečno međunarodno takmičenje u blogovanju koje se fokusira na problem vode nazvano TH!NK5.

07/05/2011

Meksiko se priprema za masovne proteste 8. maja

Sledeće nedelje, 8. maja, građani Meksika će protestovati i zahtevati završetak “Rata protiv droge” i odlazak sa vlasti svih državnih zvaničnika koji su odgovorni za...

04/05/2011

Kuba: zabranjen povratak profesora i blogera iz SAD

Ted Henken, profesor na Institutu Baruč na Univerzitetu grada Njujorka (CUNY), stručnjak za kubansku blogosferu i bloger, obavešten je od strane funkcionera Odeljenja za sigurnost...

03/05/2011

Peru: počinje drugi krug izbora

Nekoliko nedelja do drugog kruga izbora u Peruu, i odabira između kandidata: Gane Perua, Oljante Umale Tasoa i ćerke bivšeg predsednika Alberta Fudžimorija, Keiko Sofije...