Slovenačke rok zvezde Joker Out: Od srednjoškolskog benda do uspeha posle EvrovizijePodrška javnosti kao u sportu donela je snagu i smisao Evroviziji u SlovenijiАутор Metamorphosis FoundationПреводилац Dijana Djurickovic12/01/2024
Mladi na Balkanu bi trebalo da budu u stanju da prepoznaju zloćudne dezinformacije, kaže slovenački stručnjakRazličitim starosnim grupama u društvima treba pristupiti različitoАутор Metamorphosis FoundationПреводилац Dijana Djurickovic19/10/2023
Dekolonijalna perspektiva rase iz postjugoslovenskog regionaRasizam se ne odnosi samo na boju nečije kožeАутор SbunkerПреводилац Dijana Djurickovic04/10/2023
Barbika na Balkanu: Od dezinformacije do jugonostalgijeBarbike su dugogodišnji deo pop kulture na Balkanu Аутор Global Voices Central & Eastern EuropeПреводилац Dijana Djurickovic31/07/2023
Slovenački zakon omogućava punu jednakost za istopolne brakove, uključujući omogućavanje LGBTK+ osobama da usvajaju decuBorba za LGBTK+ ravnopravnost pred zakonom trajala je tri decenijeАутор Metamorphosis FoundationПреводилац Dijana Djurickovic10/02/2023
Slavimo muzičku scenu bivše Jugoslavije, u stilu kuće slavnihMnogi tvrde da je Jugoslavija imala rok na nivou svojih zapadnih kolegaАутор Balkan DiskursПреводилац Dijana Djurickovic27/01/2023
Šta je spoljni svet tridesetih godina prošlog veka znao o sovjetskoj gladi i „Holodomoru“ u Ukrajini?Glad koju je stvorio čovek od 1932. do 1933. ubila je milione UkrajinacaАутор Filip StojanovskiПреводилац Dijana Djurickovic21/12/2022
Jugoslovenski spomenici: Zaboravljena mesta otpora i sećanjaLokacije predstavljaju kulturni sukob starog i novogАутор Balkan DiskursПреводилац Dijana Djurickovic08/05/2022
Nasilje nad ženama se na Balkanu promoviše kroz pop muziku već 40 godinaPesme se fokusiraju na ponižavanje, zlostavljanje, napad i još mnogo togaАутор Metamorphosis FoundationПреводилац Dijana Djurickovic15/04/2022
Kampanja „Nisam Tražila“: Četiri žene se bore protiv nasilja zasnovanog na polu u Bosni i HercegoviniNjihova Facebook stranica svakodnevno dobija poruke od nekoliko balkankskih žena.Аутор Balkan DiskursПреводилац Dijana Djurickovic25/01/2022