Безброј угрожених врста опстаје захваљујући глобалним напорима за очување природеЗаједнички чланак у оквиру серије „Глобалних гласова, и жижи“ за мај 2026. „Глобална криза, локална решења“Аутор Estefanía Salazar, Sydney Allen, Anastasia Pestova, Nurbek BekmurzaevПреводилац Dijana Djurickovic01/06/2026
Архивирање непалских лековитих биљака и аутохтоног знања за будуће генерацијеНепалски активиста Санџиб Чаудари документује еколошко знање народа Тхару, осигуравајући сагласност, бригу и етичку поновну употребуАутор Subhashish PanigrahiПреводилац Dijana Djurickovic21/05/2026
Sledeća globalna zdravstvena kriza je već ovde: Trauma iz detinjstva od rataDok neke fizičke povrede zarastaju ili se mogu lečiti, nevidljive rane mentalne traume mogu trajati ceo životАутор Guest ContributorПреводилац Dijana Djurickovic18/05/2026
Indijska trka za usvajanjem veštačke inteligencije pokreće dublje pitanje: Kako tehnologija poštuje ljudska prava?Tehnologije kao nadgledanje uz pomoć AI i prepoznavanje lica, ograničavaju građanski prostor i pomažu autoritarizma državeАутор RezwanПреводилац Dijana Djurickovic02/05/2026
Kako se veštačka inteligencija koristi za uticaj na globalne izboreAlati veštačke inteligencije pomažu kampanjama da budu efikasnije za kandidate koje volite — i one koje ne voliteАутор Tactical TechПреводилац Dijana Djurickovic14/04/2026
Priče sa poplavljene planete: Uticaji poplava iz perspektive osam autoraOd Bogote do Katmandua, autori pišu kako su poplave uticale na njihove zajedniceАутор Giovana Fleck, Asteris Masouras, Violeta Camarasa, Sanjib Chaudhary, R Umaima Ahmed, Marisa Petricca, Kelly Chaib De Mares, Lourdes Sada, Ali OsmanПреводилац Dijana Djurickovic03/04/2026
Наша генерација ће наставити да се одупире ограничењима Талибана за жене и девојчицеУ Авганистану се образовање претворило у облик отпора против угњетавањаАутор GV Central Asia and CaucasusПреводилац Dijana Djurickovic31/03/2026
Тишина између две ватре: Психолошка стварност у ИрануЖивот између рата и ауторитарне контроле ствара посебно психолошко стањеАутор Guest ContributorПреводилац Dijana Djurickovic20/03/2026
Како сам превазишла забрану образовања девојчица у Авганистану коју су поставили Талибани„Да, рођене смо као девојчице, али нисмо криминалке“Аутор Global Voices EurasiaПреводилац Dijana Djurickovic20/03/2026
Представљамо кобудо, традиционалну јапанску борилачку вештину„Будо није само физички тренинг; то је дубока капија ка разумевању јапанске културе“.Аутор Jo CarterПреводилац Dijana Djurickovic20/03/2026