Da li vidite sve one jezike gore? Mi prevodimo članke Globalnih Glasova da bi svetski građanski mediji bili dostupni svima.

Saznajte više o projektu Prevođenja  »

Članci o Žene i ravnopravnost među polovima

09/07/2016

Ljudi iza skrivenih kamera u moskovskim javnim toaletima i žena koja uzvraća udarac

RuNet Echo

RuNet Echo prevodi novi izveštaj o istraživanju ruskog nezavisnog kanala za vesti TV Kiša, o mreži skrivenih kamera koje snimaju u ženskim toaletima širom Moskve.

22/05/2016

Borba protiv braka između dece u Indiji, jedan po jedan šator za venčanje

"Kako sebe možemo nazvati progresivnim dok postoji taj grozan običaj u našem društvu."

20/05/2016

‘Aktivisti’ napali javne kuće u St. Petersburgu, naterali žene da hodaju gole do policijske stanice

RuNet Echo

U Rusiji je nedavno pušten iz zatvora jedan od kriminalaca na lošem glasu, i on je navodno napao dve javne kuće u St. Petersburgu, gde...

08/04/2015

U Bangladešu aplikacija za mobilni telefon predstavlja mesto na kom žene mogu da govore slobodno

Maya predstavlja platformu na kojoj žene mogu slobodno da govore o emotivnim, zdravstvenim, pravnim i socijalnim problemima, a da ne budu osuđivane zbog toga.

15/03/2015

Zabrana dokumentarca ‘Ćerke Indije’ stavlja njene sinove u žižu javnosti

Dokumentarac o stravičnom silovanju u Delhiju 2012. nije savršen, ali je svaka promišljena kritika nestala kada ga je vlada zabranila i zatražila od Jutjuba da...

11/01/2015

Kako lokalne novine u Indiji podstiču žene na selu da pišu o svojim zajednicama

Podizanje Glasova

Khabar Laharia je nagrađivani seoski nedeljni magazin koji izlazi na lokalnim jezicima i koji vodi 40 žena. Za više informacija, razgovarali smo sa urednicom koordinatorkom...

20/12/2014

Pakistanci biraju svetlost nad tamom posle užasnog napada u školi u Pešavaru

Dok su spasavali taoce u školi u Pešavaru, gde je šestorica Talibana ubila 145 osoba, Pakistanci su pokušali da pronađu svetlo u tami.

10/10/2014

Da li će ženama u Mijanmaru biti zabranjeno da kupuju alkohol?

Konzumacija alkohola u Mijanmaru je najniža u jugoistočnoj Aziji, ali mnogi govore da se to menja. Vlasti navodno razmatraju uvođenje zabrane da žene kupuju alkohol.

22/07/2014

4 Fotografije ulične umetnosti ‘Iranskog Banksija’ koje puno govore o životu u Iranu danas

Rad anonimne Crne Ruke se pojavio na društvenim medijima. Grafiti nude odgovorajući komentar na ono što se događa u Gazi i na neka pitanja u...

24/04/2014

Seks bojkot Ukrajinki protiv Rusa

RuNet Echo

Jedan kreativan bojkot privlači posetioce Interneta u Rusiji. Žene Ukrajine organizuju jednu novu kampanju pod nazivom “Nemoj da daš Rusu” — seks embargo protiv muškaraca...