Da li vidite sve one jezike gore? Mi prevodimo članke Globalnih Glasova da bi svetski građanski mediji bili dostupni svima.

Saznajte više o projektu Prevođenja  »

Članci o Ratovi i sukobi

22/08/2016

Sirijski ‘Beli šlemovi’ spasili hiljade života. Sada su nominovani za Nobelovu nagradu za mir.

"U konfliktu u kojem su mnogi odabrali nasilje, Beli šlemovi kreću svaki dan da spasavaju živote koje drugi pokušavaju da ugase."

20/08/2016

Možda je astronomija upravo razotkrila ruske tvrdnje o ukrajinskom upadu na Krim

RuNet Echo

Možda je ruska državna televizija emitovala lažne dokaze, koje je objavila Federalna služba bezbednosti, koji navodno pokazuju otkriće isporuke oružja za ukrajinske “sabotere” uhvaćene na...

11/08/2016

Razumevanje neprijatelja i potlačenih: Političke pop pesme iz 80-ih

Most

Pogled na sedam pop hitova iz 1980-ih koji su predstavili politički udarac.

10/08/2016

Sećanje na antiratni pokret u Jugoslaviji početkom 1990-ih

Korisnici interneta u bivšoj Jugoslaviji odlučili da prekinu s govorom mržnje političke elite, i da se sete ponosnih, ali neuspešnih pokušaja u regionu da se...

27/07/2016

Nakon pokušaja puča u Turskoj, prave bitke tek počinju

"AKP, koja poziva svoje sledbenike da izađu na ulice ‘dok se problem ne reši’, oportunistički postavlja svoj projekat diktature na društvo."

21/07/2016

Ajatolah Homeini je umro pre 27 godina, ali Trampov savetnik želi da baš on osudi prošlonedeljni napad u Nici

Flin na Fox Newsu, “Želim da imam, ili Homeini, ustane i da se izjasni i govori o radikalnom obliku ideologije koja teče njihovih venama, u...

06/07/2016

10 atletičara iz 4 zemlje na Olimpijskim igrama pod jednom zastavom: Izbeglice

"U izbegličkom kampu, nemamo adekvatne objekte, nemamo čak ni cipele ni teretanu. Čak su i vremenski uslovi nepogodni za treniranje ..."

15/12/2015

Ukoliko žele da reše pitanje oružanog nasilja, Amerikanci treba da ciljaju višlje

Most

"Ljute me i pucnjave u drugim mestima, bez obzira koliko ih uvrnuta, nehumana vizija pokreće. Ja želim da budem iskren prema sebi i svojim vrednostima."

29/11/2015

Dobrodošli u pokret #StaniteUzRusiju

RuNet Echo

Ruski korisnici interneta postaju prilično inovativni u nastojanju da pokažu Turskoj šta misle o napadu na Suhoj Su-24 koji se desio početkom nedelje.

28/11/2015

Posle napada u Parizu, neki Afrikanci se pitaju da li životi svih ljudi podjednako vrijede

“Odbijam da priznam da su neka ljudska bića važnija od nas ostalih,” kaže jedan korisnik Facebook-a.