Ружа под неким другим именом? Како је интимни гест једног бенда са карневала у Тринидаду изазвао контроверзу„Свиђа ми се како људи мисле да је ово о сексу, [...] а не [о] капитализму“Аутор Janine Mendes-FrancoПреводилац Dijana Djurickovic15/02/2026
Уметност заробљена идеологијом: Како су талибани ућуткали авганистанску филмску индустријуУметнички аспект филмова је потиснут и замењен политичком идеологијомАутор Hasht-e-Subh DailyПреводилац Dijana Djurickovic25/01/2026
Упознајте Филипа Ондрушека, аустријско-словенског кувара који верује да локална храна одражава националну историју„Историја се утискује систематски, а не насумично. Као кувар, трудим се да разумем ове слојеве...“Аутор Nevena BorisovaПреводилац Dijana Djurickovic21/01/2026
Везан за кућу: Повратак кући и духовима које носимоНежна, разарајућа прича о пријатељству, маргинализацији и крхким сновима обликованим непроменљивим системом.Аутор Abhimanyu BandyopadhyayПреводилац Dijana Djurickovic10/01/2026
Где се мит претвара у форму, а крхкост у моћ: Интервју са турском уметницом Мелисом Бујрук„За мене, лепота није декорација, већ свесна позиција“Аутор Omid MemarianПреводилац Dijana Djurickovic10/01/2026
Исцељење кроз музику: Пркосећи тишини у МјанмаруСлави снагу и креативност жена Мјанмара у егзилу кроз музикуАутор Exile HubПреводилац Dijana Djurickovic03/01/2026
У руској Башкирији, оживљена је традиција самоварских плесних забава за младе„Самаурили Ритајм“ окупља младе и стареАутор Anastasia PestovaПреводилац Dijana Djurickovic02/01/2026
Јапанска поп култура је сексуално експлицитна, али недостаје сексуално образовањеИако су сексуалне фотографије свуда, јапанске учионице и даље сматрају секс питањем биолошке репродукцијеАутор Jo CarterПреводилац Dijana Djurickovic31/12/2025
„Светлост нас вара“: „Свети предмети, плодови земље“ тринидадског фотографа Марлона Рауса„Моја фотографија се бави истраживањем... друштва, људи, ствари и светлости“Аутор Janine Mendes-FrancoПреводилац Dijana Djurickovic30/12/2025
Нигерија укида политику образовања на матерњем језику„Преокрет владе није одбацивање аутохтоног идентитета, већ признање нигеријске сложености“Аутор Abdulrosheed FadipeПреводилац Dijana Djurickovic12/12/2025