· februar, 2014

Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Članci o španski iz februar, 2014

Poezija Horhea Vargasa Prada na dva jezika

  20/02/2014

Na sadašnjoj kulturnoj i književnoj sceni Kuska, Horhe Vargas Prado je uspeo da, sa nekoliko objavljenih knjiga, sebi već izgradi ime. Jula prošle godine, Horhe je objavio i svoju četvrtu knjigu. Ovaj put se radi o zbirki poezije T’ikray [špa.], koja je, između ostalog, specifična jer je štampana na dva...

Kuba i Evropska unija započele pregovore o saradnji

  14/02/2014

Savet Ministarstva spoljnih poslova Evropske unije (EU) odobrio je početak pregovora o političkom dijalogu i saradnji sa Kubom kako bi „ispratili reforme i podstakli modernizaciju ostrva“, izveštavaju [špa.] španske dnevne digitalne novine Publiko. Do odobrenja je došlo na sastanku ministra u Briselu, u Belgiji. El objetivo del acuerdo es ampliar...

Kako zvuče ulice u Španiji?

  07/02/2014

Kako zvuče ulice? Ovim pitanjem počinje dokumentarac „Zvuk ulica“ [špa.] koji oslikava profesiju i životnu filozofiju muzičara kao što su Manuel Markos, El Terasa de Heres, Pedro Keke Romero, Litl Boj Kike i dvojica kantautora, kao i jedna grupa, Los Milčakas, koji rade na otvorenom. Produciran od strane BuenaWille [špa.],...

O

es