· septembar, 2010

Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Članci o španski iz septembar, 2010

Nevidljiva granica između Ekvadora i Kolumbije

  30/09/2010

Granica između Kolumbije i Ekvadora je ponovo postala goruće pitanje. Obe zemlje imaju jednu granicu od 586 km, sa dugom istorijom punom sukoba, međusobnih optuživanja i, naravno, vesti u vezi sa oružanim sukobima i preseljenjima. Najpoznatija vest je smrt Raula Rejesa, člana Oružanih revolucionarnih snaga Kolumbije (FARC-Fuerzas Armadas Revolucionarias de...

Španija: blogeri reaguju na predlog Gugl – Verajzon

  20/09/2010

Španski blogeri su bili prilično zauzeti raspravljajući i diskutujući u vezi sa skorašnjim dogovorom između Gugla i Verajzona koji ima veze sa takozvanom „neutralnošću interneta“. Mnogi od njih se izražavaju protiv jer im se tema čini prilično osetljivom. Skoro je u Španiji bila jedna debata zbog takozvanog zakona Sinde,  na osnovu koga...

Peru: Protivrečnosti u vezi sa Uredbom 1097 i ljudskim pravima

  17/09/2010

Prvog septembra, u Peruu je objavljen tekst Uredbe br. 1097 koja: "uređuje primenu pravila u procesima za zločine koji se odnose na kršenje ljudskih prava". Aktivisti i organizacije za ljudska prava su odmah počeli da ga kritikuju zato što se Uredbom "skriva novi zakon o amnestiji u korist grupe Kolina i drugih vojnih grupa".

Peru: Proslava dvadesetogodišnjice ‘Nubeluza’

  05/09/2010

Peruanski blogeri su reagovali povodom dvadesetogodišnjice dečijeg TV šoua Nubeluz; šoua iz ranih 1990-tih koji je postao utočište za mlade i one starije u koje su bežali od teškog vremena sa kojim se zemlja suočavala tokom tog perioda.

O

es