· februar, 2011

Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Članci o arapski iz februar, 2011

Bahrein: Protestanti nastavljaju da kampuju na trgu Perl

  22/02/2011

Ovaj post je deo našeg specijalnog izveštavanja o protestima u Bahreinu 2011. U zavisnosti od toga kako posmatrate, protestanti u Bahreinu su ili „oslobodili“ ili „zauzeli“ trg Perl u glavnom gradu Manami, i kažu da nameravaju da ostanu tamo sve dok se ne izađe u susret njihovim zahtevima. Inspirisani pobunama...

Arapski svet: Rasizam i kontroverze oko slatkiša „Robovska glava“

Da li smo mi – Arapi – rasisti? Zaista je teško reći. Neki mogu da tvrde da je rasizam protiv naše religije i da ljudi nikada nisu diskriminisani zbog svoje boje kože. S druge strane, drugi mali aspekti naših života mogu dokazati da jesmo rasisti. Izgleda da je normalno, na primer, da se ismevaju ljudi crne rase [Ar] u bioskopu, pa čak i nazvati slatkiš "Robovska glava" zbog svoje boje.

Egipat: povratak Interneta

Egipat ponovo ima Internet i jedan po jedan egipatski kolega, prijatelj i kontakt se pojavljuje online. To je veliki trenutak i postoji euforija u vazduhu. I Tviter i Fejsbuk su i dalje blokirani na pojedinim mrežama.

Egipat: Milioni ljudi su marširali širom Egipta, pozivajući predsednika Mubaraka da ode

Različite brojke su cirkulisale globalnom mrežom, ali jedna činjenica ostaje: milioni ljudi iz različitih slojeva društva danas su marširali širom Egipta pozivajući predsednika Mubaraka da se povuče sa vlasti. Još više ljudi ih bodri da insistiraju na njihovim zahtevima, kao što svet nastavlja da ih gleda na TV kanalima koji širom sveta uživo emituju dešavanja.

O

ar