Dijana Djurickovic · januar, 2012

Dijana Djurickovic is a freelance translator, who studied English Language and French Language at the University of Novi Sad, Serbia, but also possesses the Cambridge ESOL Level 2 Certificate in ESOL International (Council of Europe Level C1); was working with the United Nations mission to Croatia (1996-1998) as translator, secretary, and administrative assistant. After the mission was completed, Dijana Djurickovic was working with the Norwegian Refugee Council in Novi Sad (1998-2004) as translator and administrative assistant. Since 2008, Dijana Djurickovic is working with an Internet magazine, Global Voices (https://globalvoices.org/), as translator and editor. Over the last few years, Dijana has translated the stories and poetry of Serbian writers into English as well as foreign writers into Serbian.

E-mail Dijana Djurickovic

Najnoviji članci od Dijana Djurickovic iz januar, 2012

Global Voices Podcast: Hrabra Nova 2012. godina

  11/01/2012

U ovom izdanju podcasta, osvrćemo se na 2011. godinu, diskutujemo o sličnostima i razlikama između novinarstva u osnovi i novih medija, upoznajemo se sa inspirativnim sastankom Rising Voices-a u Boliviji koji je održan radi pružanja podrške u razvoju etnički i socijalno različitih blogosfera.

Latinska Amerika, 2011: Godina u znaku društvenih pokreta

  09/01/2012

Kako se Arapsko proleće razvijalo tokom 2011., kako su Španski indignados i sada svetski pokret "Zauzeti' dobili zamah, i kako je započeo veoma važan socijalni pokret širom Srednje i Južne Amerike, neki posetioci na netu su se počeli pitali da li bi se slični pokreti mogli dogoditi u Latinskoj Americi.