Rodno savijanje u balkanskoj istoriji i folkloru: Zaklete device, ritualne uloge i ratnice u dreguProšlost (i mašta ljudi) nije bila toliko kruta kao što današnji branitelji „tradicionalnih vrednosti“ često tvrde. Аутор Global Voices Central & Eastern EuropeПреводилац Dijana Djurickovicpre 2 nedelja
Авиони не лете на основу мушкости: Зашто жене у транспорту друштво сматра аномалијом„Као жене, посебно Африканке, одрастамо разумевајући да се грешке ретко посматрају као индивидуалне“Аутор Guest ContributorПреводилац Dijana Djurickovicpre 2 nedelja
Три године Прајда: Сантијаго Мендезова визуелна архива квир Венецуеле„Квир Венецуеланци су постојали у јавности пре него што их је земља признала”Аутор Gabriela Mesones RojoПреводилац Dijana Djurickovicpre 2 nedelja
Дигитални надзор нарушава ментално здравље активистаЖивот под сталним надзором значи постојање у сталном стању хипер будности.Аутор Gina RomeroПреводилац Dijana Djurickovicpre 3 nedelja
Bunk’Art: Suočavanje sa nasleđem iz komunističkog režima AlbanijeBunk’Art se proslavlja kao prilika da se prevaziđu decenije potisnute traumeАутор Balkan DiskursПреводилац Dijana Djurickovicpre 3 nedelja
Nevidljive strategije: Kako strah od otkrivanja oblikuje LGBTK+ život na mreži u SrbijiZa mnoge kvir osobe, društvene mreže su i prostor povezivanja i rizikaАутор Guest ContributorПреводилац Dijana Djurickovicpre 3 nedelja
Malezijska vlada zamenjuje termin „LGBT“ terminom „devijantna kultura“Vlasti su saopštile da žele da spreče „normalizaciju“ LGBT+ kultureАутор Mong PalatinoПреводилац Dijana Djurickovicpre 3 nedelja
„Eternaut“ i građanski otpor u doba algoritamaU Argentini, popularna serija je tokom nedavnih protesta prešla sa ekrana na ulicu Аутор Global Voices América LatinaПреводилац Laura, Dijana Djurickovicpre 3 nedelja
Меланезијске нације обећавају да ће повезати и проширити заштићена морска подручјаРезултат пројекта биће највеће прекогранично заштићено морско подручје на светуАутор Mong PalatinoПреводилац Dijana Djurickovicpre 4 nedelja
Бразил ће током Светског првенства 2026. године на терену имати број 24. И то носи порукуПрожет фолклором, број се често повезује са хомофобијом у земљи.Аутор Global Voices BrazilПреводилац Dijana Djurickovic12/06/2026