Izjava Globalnih glasova povodom napada na srpske NVOАутор Global Voices AnnouncementsПреводилац Dijana Djurickovic28/02/2025
Zagovaranje promena: Ukrajinska aktivistkinja se zalaže za prava osoba sa invaliditetomАутор Anna RomandashПреводилац Dijana Djurickovic22/02/2025
Četvrta industrijska revolucija je prilika za postizanje globalne rodne ravnopravnostiАутор Guest ContributorПреводилац Dijana Djurickovic19/02/2025
Dezinformacije i napadi prate obustavu finansiranja USAID-a na Zapadnom BalkanuPomoć se zapravo u velikoj meri usmerava na državne institucije i privatni sektorАутор Global Voices Central & Eastern EuropeПреводилац Dijana Djurickovic26/02/2025
„Delić doma koji nosim sa sobom”: Šta za nas znači naš maternji jezikČlanovi zajednice Globalnih glasova razgovaraju o lepotama i nepravdama s kojima se suočavaju njihovi maternji jeziciАутор Global VoicesПреводилац Tamara Marinković24/02/2025
Od Tigrisa i Eufrata do Nila: nerešeni sporovi oko reka regiona ZASA-e (zapadne Azije i severne Afrike)Decenije sporazuma i dogovora o podeli vode često su pogoršavale, a ne rešavale tenzijeАутор Raseef22Преводилац Dijana Djurickovic22/02/2025
Majanske reči u gastronomiji, astronomiji, poljoprivredi i mediciniOčuvanje znanja predaka kroz audiovizuelni materijalАутор Roger Israel Kuyoc TuzПреводилац Teodora C. Hasegan, Tamara Marinković17/02/2025
Трагедија у Темпи изазвала незапамћене протесте у ГрчкојНезадовољство је присутно, јер дубљи системски проблеми и даље нису решениАутор Elvis Takahashi MantelloПреводилац Tamara Marinković15/02/2025
„Američki san? Ne, latinoamerički san.” Pesma koja osvaja srca migranataVenecuelanski pesnik Lalo Jaha poezijom objašnjava kako je latinoameričko stanovništvo okrivljeno za sveАутор Samanta AzpuruaПреводилац Molly Furnival-Phillips, Tamara Marinković15/02/2025
Вођени светлошћу: Фотографије из Латинске Америке и са Кариба, с љубављу„Јануарски дани су тако посебни на Карибима“Аутор Janine Mendes-Franco, Estefanía Salazar, Emma LewisПреводилац Dijana Djurickovic14/02/2025
Скривени трошкови посластица за Дан заљубљених у западној АфрициЧоколада би могла да постане редак луксуз — или чак потпуно да нестанеАутор Guest ContributorПреводилац Dijana Djurickovic14/02/2025
Уобличавање прошлости: Како се Роми приказују у румунским и грчким школамаКако можемо поучавати историју која одражава свачија искуства?Аутор OBC TranseuropaПреводилац Dijana Djurickovic14/02/2025
Пад симбола: рушење највеће статуе Хафиза ал-Асада у СиријиПад Асадовог режима изазвао је талас рушења његових симбола, од статуа у Тартусу до гробнице Хафиза ал-Асада у КардахиАутор Rami AlhamesПреводилац Dijana Djurickovic13/02/2025