Постројење за акумулацију воде за пројекат микро-хидроелектране који је инсталирао Sibat у северним Кордиљерама, на острву Лузон (Слика из Sibat-а). Користи се уз дозволу.

Овај чланак Рејмунда Б. Виљануеве објављен је на енглеском језику од стране Kodao Productions и Dialogue Earth. Глобални гласови поново објављују уређену верзију као део споразума о дељењу садржаја.

Филипинска влада се ослања на приватне инвестиције како би помогла у смањењу емисија гасова стаклене баште у земљи. Да би подстакли приватне зелене инвестиције, званичници су уклонили ограничења колико странци могу да поседују соларне, ветровите и океанске пројекте.

Али док влада проширује црвени тепих за стране компаније у енергетском сектору, њен третман бранитеља животне средине је у оштрој супротности. Владине радне групе оптужиле су појединце и групе укључене у пројекте у заједници, као што су помоћ у катастрофама и испорука водених пумпи на соларни погон, да имају везе са комунизмом или терористичким групама. Пракса је позната као „црвено означавање”, у којој влада примењује лажне, запаљиве етикете како би ограничила права грађана и ућуткала неслагање.

На Филипинима, неки од оптужених активиста су потом оптужени, а њихови организациони и лични банковни рачуни су замрзнути. Неки су чак и отети. Врховни суд Филипина је у одлуци из јула 2023. године описао ову праксу као претњу по „право жртава на живот, слободу или безбедност“.

Црвено означавање се интензивирало под администрацијом Родрига Дутертеа (2016–2022) и наставило се под садашњим председником, Фердинандом Маркосом Млађим. Стручњаци кажу да пракса не утиче само на климатске активисте и њихове организације цивилног друштва, већ и на заједнице којима служе.

Од хероине у реаговању на катастрофе до „терористкиње“

Јазмин „Минет“ Агисанда-Јерусалим је извршна директорка Центра за развој Лејте (LCDe), невладине организације за припремљеност и ублажавање катастрофа. Организација је са седиштем у граду Таклобан, Источни Висајас – региону који често сноси највећи терет тајфуна на Филипинима.

Један од њих био је разорни тајфун Хајан, који је уништио родни град Агисанде у Јерусалиму у новембру 2013. године, усмртивши најмање 6.300 људи. LCDe је помогао 23.000 породица које су се бориле без владине помоћи у случају катастрофе.

Године 2018, Агисанда-Јерусалим је проглашена за Међународну климатску хероину од стране немачког Центра за климатску правду CARE због њене улоге у побољшању припремљености за катастрофе у свом региону.

Међутим, неколико година касније, у јулу 2025. године, изјаснила се да није крива по три тачке оптужнице за финансирање тероризма, тачније за коришћење своје организације за прикупљање, наплаћивање и обезбеђивање средстава за Нову народну армију (НПА), оружано крило Комунистичке партије Филипина (КПП).

Агисанда-Јерусалим се раније суочила са оптужбама за кршење Закона о спречавању и сузбијању финансирања тероризма. У априлу 2024. године, LCDe је имао замрзнуте банковне рачуне, који су укључивали донације страних донатора, по владиним налозима. Оптужена је за финансирање тероризма на основу сведочења четворице наводних бивших побуњеника. Тврдили су да је преусмерила средства невладине организације КАПП-у и НПА-у и наложила им да фалсификују документа како би сакрила доказе. Агисанда-Јерусалим пориче да је упознала ове особе.

Она каже да њена организација „константно“ добија црвену ознаку од стране Оружаних снага Филипина (AFP). Поменула је „претње смрћу путем наших телефона, постере са нашим лицима и именима који нас оптужују да смо терористи широм региона и на друштвеним мрежама у последњих 15 година“.

Агисанда-Јерусалим истиче иронију таквог узнемиравања, напомињући да су разне владине агенције, укључујући Министарство националне одбране (надзорну агенцију AFP-а), доделиле LCDe награду за њене пројекте широм региона.

„Црвена ознака нас спречава да [пружамо] наше бројне услуге нашем народу“, каже она. „Климатска криза се погоршава, а сиромаштво наших људи погоршава њене ефекте.“

Пројекти и услуге LCDe су тренутно обустављени због немогућности примања и расподеле средстава, што спречава заједницу да добије кључну хитну помоћ док регион и даље погађају тајфуни.

Ускраћивање услуга људима

Сибат, непрофитна организација која доноси чисту технологију заједницама, помаже руралним селима у инсталирању пољопривредних алата и других технологија више од четири деценије.

У јуну 2025. године, невладина организација је поставила систем пумпи за воду на соларни погон како би обезбедила пијаћу воду жртвама тајфуна Раи у Убају, у Централном Висајасу. Тајфун, који је погодио крајем 2021. године, био је друга најсмртоноснија природна катастрофа у свету те године и уништио је или контаминирао већину традиционалних извора воде у острвској провинцији.

Извршна директорка Сибата, Естреља „Тата“ Катарата, каже да је организација добила црвену ознаку. Национална радна група за окончање локалног комунистичког оружаног сукоба (NTF-ELCAC), коју је 2018. године основала Дутертеова администрација и која наставља да функционише под председником Маркосом, оптужила је организацију да је параван НПА, тврди Катарата.

У мају 2023. године, Катарата се суочила са оптужбама за финансирање тероризма због својих веза са Мрежом за оснаживање ресурса заједнице (Cernet). Она је бивша извршна директорка невладине организације Центар за развој пољопривредника (Fardec) са седиштем у Централном Висајасу, организације чланице Cernet-а. Фардек и Сернет су оптужени за подршку комунистичкој побуни.

Вишеструки извештаји наводе да је у априлу 2024. године, бригадни генерал АФП-а Џои Есканиљас повезао Катарату са НПА током конференције за новинаре, а Катарата је годину дана касније поднео тужбу за клевету против њега.

Катарата каже да, како би покренули и одржали своје пројекте широм земље, особље Сибата често мора мукотрпно да убеди локалне владине званичнике да им дозволе да воде своје програме помоћи. То чине тако што присуствују владиним састанцима на које су позвани, понекад позивајући дипломате ЕУ да демонстрирају свој легитимитет филипинским владиним званичницима и заједницама. Извештај Међународног центра за непрофитно право из 2025. године наводи да је континуирано узнемиравање од стране НТФ-ЕЛЦАЦ довело до тога да два инжењера поднесу оставке из Сибата.

Стручњаци УН осуђују црвено означавање

2022. године, Хесус Криспин Ремула, тадашњи секретар правде, рекао је Савету УН за људска права да не постоји државна политика за напад на активисте или браниоце људских права.

Међутим, само месец дана раније, бранио је праксу црвених ознака током састанка Комитета УН за људска права. Ремула, који је сада национални омбудсман, додао је: „Ако можете да изнесете [критику], требало би да можете и да је поднесете“.

Ијан Фрај, тадашњи специјални известилац УН за промоцију и заштиту људских права у контексту климатских промена, посетио је Филипине 2023. године. Изјавио је да је влада, преко АФП-а и НТФ-ЕЛЦАЦ-а, систематски обележавала црвеним ознакама браниоце животне средине и људских права, староседелачке народе, свештенике и хуманитарне раднике.

„Изгледа да НТФ-ЕЛЦАЦ користи своја овлашћења да заштити моћне економске интересе у земљи“, изјавио је Фрај. „Ово нема никакве везе са антитероризмом или антикомунизмом. Груба претерана реакција на људе који покушавају да бране своје право на чисту, здраву и одрживу животну средину је потпуно неприхватљива“.

Током посете земљи 2024. године, Ирена Кан, специјална известилац УН за слободу изражавања и мишљења, рекла је да је црвено означавање озбиљна претња цивилном друштву. У јуну 2025. године је известила да НТФ-ЕЛЦАЦ „изгледа да је главни покретач праксе“, заједно са војском, званичницима државне безбедности, високим владиним званичницима и неким медијима.

„Као што је документовано у многим случајевима, црвено обележавање често прати или је праћено незаконитим надзором, кривичним гоњењем, укључујући подношење лажних оптужби, претње, па чак и убиства“, рекла је она.