Глас за оне који се не чују у Мјанмару: Од обале Ракхајна до првих линија истине

Nay Nay

Нај Нај има подкаст који појачава неиспричане приче жена новинарки које раде на терену у Ракхајну, Каренију, Качину и Сагаингу. Фотографија из Exile Hub (Центра за изгнанство), партнера за садржај Глобалних гласова

Центара за изгнанство је један од партнера Глобалних гласова у југоисточној Азији, настао као одговор на пуч у Мјанмару 2021. године, фокусирајући се на оснаживање новинара и бранитеља људских права. Овај уређени чланак се поново објављује у оквиру споразума о партнерству у садржају.

Путовање Нај Нај није почело у ужурбаној редакцији, већ на мирној обали Ракхајна у Мјанмару. Ипак, судбина је имала другачији пут, онај који ју је одвео у срце говора истине током најмрачнијих тренутака Мјанмара.

Војни пуч је 2021. године разбио крхки мир у Мјанмару. Новинари су брзо постали мете, а било је немогуће игнорисати опасност од хапшења. Како се ризик за њену партнерку, такође новинарку, појачавао, Нај Нај је донела мучну одлуку да заједно побегну из домовине. Потражиле су уточиште дуж тајландско-мјанмарске границе, сигурно место од прогона. У изгнанству, Нај Нај наставља свој рад као водитељка вести на радио станици Lay Waddyi FM и то пре свега као приповедач.

Када се Нај Нај први пут пријавила за грант за феминистичко приповедање у оквиру Центра за изгнанство, планирале су да испричају дубоко личну причу о лезбејском пару који се сналази у новинарству усред сукоба и расељавања. Била је то прича о љубави, преживљавању и отпорности. Али како су се разговори одвијали, појавила се шира и хитнија истина.

„Како смо постепено разговарале о идеји, одлучиле смо да представимо отпорност новинарки широм Мјанмара које раде у ратом разореним подручјима, уместо да се фокусирамо искључиво на сопствену причу“.

Ово сазнање довело је до подкаста „Жене новинарке у ратној зони“, који појачава неиспричане приче жена новинарки које раде на терену у Ракину, Каренију, Качину и Сагаингу. Кроз њихове гласове, подкаст директно јавности доноси њихове изазове, тријумфе и отпорност.

Њин Њинина дефиниција феминисткиње је једноставна, али значајна,

„Феминисткиње су људи који су солидарни са женама и подржавају њихове способности“.

Када је побегла из Мјанмара, скромно признаје да није била „потпуно квалификовани медијски професионалац“. Па ипак, то је није одвратило. Уз непоколебљиву подршку своје партнерке, она наставља неуморно да производи програме, користећи свој глас да уздигне и охрабри друге жене у региону, док стално учи, расте и усавршава свој занат.

Њена посвећеност људским правима и женским питањима имала је своју цену. Издржала је огроман притисак, претње и нападе националистичких екстремиста, посебно на мрежи, где коментари мржње преплављују странице испод њених извештаја.

Lay Waddy FM

Нај Њин ради као водитељка вести на радио станици Lay Waddyi FM. Фотографија сајта Центар за изгнанство, партнера за садржај организације Глобалних гласова

У временима екстремних тешкоћа, када је финансијска стабилност поколебана, Нај Нај прихвата послове са скраћеним радним временом, не само да би преживела, већ и да би одржала своје извештавање. Њена мотивација је јасна:

„То је зато што желим да се заузмем за жене у мраку, оне које немају приступ информацијама. То је такође мој главни разлог зашто желим да будем водитељка вести“.

За жене које је слушају, Неј Неј носи дубок осећај одговорности. Она се суочава са сопственим изазовима са тихом одлучношћу, ослањајући се на старије сестре од поверења, менторе и колеге да јој помогну да носи терет свог посла.

„Једноставно желим да будем корисна особа негде у медијској индустрији и особа која не трује јавност“.

Неј Неј је више од водитељке вести. Она је чувар истине, сестра у солидарности и отпоран глас упркос тами. Њена прича стоји као сведочанство непоколебљивог духа оних који настављају да траже правду чак и по велику личну цену.

Započnite razgovor

Molimo Vas da se пријави се »

Pravila korišćenja

  • Svi komentari se pregledaju. Pošaljite komentar samo jednom jer bi u suprotnom mogao biti prepoznat kao spam.
  • Molimo Vas da se prema drugima odnosite sa poštovanjem. Komentari koji sadrže govor mržnje, nepristojne izreke i lične uvrede neće biti objavljeni.