Слика са ЈуТјубе канала @QGHDZ’. Фотошоповани слоган позади поручује: Иди једи баози (прим.прев.: баози, или једноставно бао, је врста лепиње са квасцем у разним кинеским кухињама)!

Кинеске власти у Хенану увеле су затварање кампуса на неколико универзитета након што је десетине хиљада студената кренуло на ноћну вожњу бициклом од Џенгџоуа, главног града провинције, до Каифенга, туристичког града.

Тренд ноћне вожње бициклом почео је 18. јуна, када су четири младе жене у 19 часова кренуле на вожњу бициклом дугу 50 километара из Џенгџоуа и око поноћи стигле у древни град Каифенг, само да пробају његове чувене лепиње (Гуантанг бао). Како је њихова експедиција постала вирална на интернету, студенти широм Џенгџоуа су се придружили и организовали сопствене ноћне вожње бициклом за Каифенгов баози.

У почетку су званичници Каифенг града дочекали студенте, мислећи да би њихове фотографије на друштвеним мрежама могле привући туристе у древни кинески град. Да би подстакле тренд, градске власти су се одрекле плаћања улазница за студенте за главне туристичке локације и послале полицајце да осигурају безбедност на путевима ноћу. Три главна оператера платформи за дељење бицикала су такође омогућила своје бицикле за путовања по градовима. Државни медији, као што је Чајна Дејли, чак су хвалили ноћне бициклисте због њиховог смисла за авантуру. Следи извештај ЦГТН-а који финансира кинеска влада о ноћној вожњи на X (Ноћни бициклизам у Кини постао је виралан широм земље након што су четири студенткиње из Џенгџоуа прешле бициклом 50 километара до Каифенга ради лепиње. Сазнајте више.):

Ноћни бициклизам у Кини постао је виралан широм земље након што су четири студенткиње из Џенгџоуа прешле бициклом 50 километара до Каифенга ради кнедле. Сазнајте више. pic.twitter.com/DEuIGxOeia

— CGTN America (@cgtnamerica) 11 новембар 2024.

Преокрет државе

После недеља вожње бициклом, тренд се проширио прошлог викенда јер су млади људи из других региона и градова отпутовали у Џенгџоу да се придруже масовној ноћној вожњи до Каифенга 8. новембра.

Током 5-часовног путовања, већина бајкера је певала патриотске песме и слогане. Али повремено су се могле чути и политички осетљиве фразе које кинеска држава високо цензурише, као што је истакао Учитељ Ли, који се налази у иностранству, кинески дисидент и инфлуенсер на друштвеним мрежама:

11月8日晚，郑州骑行至开封的学生们，一名学生高喊“共产党万岁！
另一名学生挥舞印有“自由我踏妈来啦”字样的旗帜，结果第二天河南多所高校封校。 pic.twitter.com/HHrxHzoXHM

— 李老师不是你老师 (@whyyoutouzhele) 9 новембар 2024.

Увече, 8. новембра, међу студентима који су се возили од Џенгџоуа до Каифенга, један је узвикнуо: „Живела Комунистичка партија!” Други студент је носио заставу са слоганом „Идем ка слободи“. Али онда је неколико колеџа у Хенану било затворено следећег дана. 

Процењује се да се преко 200.000 људи укључило у ноћну вожњу 8. новембра, поплавивши аутопутеве и древни град бициклима. Полиција је 9. новембра блокирала улазак бицикала на аутопутеве између Џенгџоуа и Каифенга, наводећи као разлог забринутост за безбедност на путевима. Радио Слободна Азија који финансира америчка влада прикупио је видео снимке са друштвених медија у континенталној Кини и известио о предузетим мерама:

【夜骑开封第二高潮：警方封路, 骑手徒步行走】
河南自行车队伍11月9日凌晨再出发，形成 #夜骑开封 以来第二个高潮。充斥着共享单车的车队长达数十公里，引发当局关注。#郑开大道 郑州段对非机动车道施行禁行。夜骑至开封的学生将大量单车遗弃在开封大梁门，不少人出行受阻。 pic.twitter.com/9H6A5BvGzO

— 自由亚洲电台 (@RFA_Chinese) 10 новембар 2024

[Друга масовна ноћна вожња до Каифенга: Полиција је блокирала путеве, а бициклисти иду пешке]
Бициклсти из Хенана су поново кренули у раним сатима 9. новембра, крећући се на другу масовну #НоћнуВожњудоКаифенга. Бицикли са платформи за дељење вожње окупирали су пут на десетине километара, а надлежни су упозорени. Немоторизованим возилима забрањен је улазак у део Женгџоу на #ЗхенкаиАвенији. Студенти су оставили велики број бицикала испред капије Да Лианг у граду Каифенг. Саобраћај је био блокиран.  

Поред контроле саобраћаја, главне платформе за дељење бицикала поново су наметнуле ограничења на њихове бицикле, забрањујући возачима да их возе ван одређених зона, а различити извори са кинеских друштвених медија су указали да су многи колеџи и универзитети у провинцији Хенан закључали своје кампусе како би спречили ученика да се укључе у ноћне вожње. 

Било је много дискусија и спекулација на кинеским друштвеним медијима о изненадном заокрету званичника.

Званично објашњење је да град Каифенг нема довољно капацитета да угости толики број бајкера и да је долазак десетина хиљада бицикала паралисао друмски саобраћај.

Како наводи Учитељ Ли, многи бициклисти су сматрали да је то неправедно. Један бајкер који је учествовао у вожњи бициклом по граду приметио је да је гужва изазвана одлуком града Каифенг да понуди бесплатне карте за своје туристичке локације како би побољшао своју репутацију. Тврдио је да студенти нису изазвали гужву у саобраћају и да нису имали политичке циљеве јер су кренули на вожњу бициклом како би учествовали у групној активности. Учитељ Ли је додао:

這次事件反映的第一件事，我覺得是現在年輕人是渴望參與公共活動的。這種自發性的大規模群眾聚集活動在中國是極為罕見的，僅僅用跟風來解釋這件事是不足以說服人的，人民群眾能有那麼大的熱情，我覺得最大的原因是，這種活動能給大家帶來某種感動，這種感動可能就是國內缺少的公共事件、公共活動的參與。

Прво, овај инцидент одражава чежњу младих да учествују у јавним активностима. Ова врста спонтаног масовног окупљања гомиле у Кини је изузетно ретка, а отписати инцидент као „трендовски феномен“ није довољно убедљиво. Разлог за ентузијазам људи је тај што ова врста активности изазива одређену емоцију [која недостаје], јер у континенталној Кини ретко имамо прилику да учествујемо у грађанским и јавним активностима.  

Међутим, упркос намерама студената, држава је убрзо схватила бициклистички колектив као претњу. Дана 9. новембра, многи универзитети и колеџи у Хенану издали су обавештења о закључавању. Да би спречиле ученике да учествују у ноћној вожњи до Каифенга, неке школе су захтевале од ученика да добију посебну дозволу за напуштање кампуса. Неколико обавештења о затварању које је кружило онлајн такође је указивало да је одлука дошла од покрајинске владе или више, са снажним формулацијама које сугеришу да инцидент може утицати на друштвену стабилност.

Па зашто су власти толико забринуте? Дијалог Кина, онлајн публикација за анализу, указала је на растући проблем незапослености младих:

近日，郑州大学生发起大规模“夜骑”至开封，11月8日达到高潮，车队长达数十公里，塞满共享单车。这种“特种兵旅游”引发当局高度关注，并警告境外势力风险。此举引发网友调侃：十年郑开同城化不如学生一夜骑行。此事件背景是青年失业率飙升，2024年毕业生1179万，实际青年失业率或高达46.5%。 pic.twitter.com/fegwOLdpT0

— 对话中国 Dialogue China (@dialogue_china) 9 новембар 2024.

Недавно су студенти у Џенгџоуу покренули масивну „ноћну вожњу“ до Каифенга. Одзив је достигао врхунац 8. новембра. Бициклистички возни парк био је дуг десетинама километара, [цео аутопут] је био испуњен бициклима. Ова врста „специјалне туристичке трупе“ забринула је власти, које су упозоравале на ризик страног мешања. Корисници интернета су се шалили да су вишедеценијски план спајања Џенгџоуа и Каифенга на крају остварили студенти бициклисти. Контекст овог инцидента тиче се растућег проблема незапослености младих. Са 11,79 милиона студената који су дипломирали 2024. године, незапосленост младих могла би да буде чак 46,5 процената [процена из 2023. године].

Политичке спекулације

Како су акције студената почеле да привлаче глобалну пажњу, инострани дисиденти су почели да привлаче политичка удружења око инцидента.

Неки су тврдили да Каифенг (開封) на кинеском значи отворен или отпечаћен и да вожња бициклом до Каифенга симболизује марширање ка отворености. Неки су такође спекулисали да је потискивање власти изазвала осетљива реч „баози“, што је надимак за Си Ђинпинга.

Без обзира на разлог, паника кинеских власти изазвала је добар смех на друштвеним медијима у иностранству. Песма @QGHDZ-а постала је вирална на Јутјубу и X:

Речи су пуне ироније:

黨啊！親愛的媽媽 / 您不要慌不要怕 / 我們沒有說您的懷話 / 更不敢把您罵 / 我們只是到開封吃吃包子 / 同學們一起說說話 / 這個國家您是老大 / 14億人只聽您的話 / 我們敬愛的習大大 / 多次為包子站台和講話 / 雖沒北京、天津的包子名氣大 / 我們開封的包子味道也不差

Партија [КПК]! Драги Мо. Не паничи. Не бој се. Нисмо лоше говорили о теби. Нисмо се усудили да те критикујемо. Само смо отишли у Каифенг да једемо печене лепиње. Да поразговарамо са друговима из разреда. Ви сте вођа ове земље. 1,4 милијарде људи само вас слуша. Наш вољени Кси Величанство. Он је много пута устајао и говорио о лепињама. Много пута је . Иако нису толико познате као оне из Пекинга и Тјенђина. Ни укус наших Каифенг лепињи није лош.