SummerFest@Central (Letnji festival) događaj prikazuje gigantska čuda na naduvavanje dizajnirana generativnom AI tehnologijom duž centralne luke 4. jula 2024. Fotografija: Kyle Lam/HKFP. Koristi se uz dozvolu.

Kao deo kampanje „Noćne vibracije” u Hong Kongu, projekta koji podstiče građane i turiste da ožive noćni život grada, niz svetskih čuda na naduvavanje velikih razmera, uključujući Stounhendž u Velikoj Britaniji, Uskršnje ostrvo u Čileu, egipatske piramide u Gizi, italijansku kulu Pize i Trijumfalna kapija u Francuskoj, postavljeni su na glavnom gradskom trgu u luci od 5. jula do 11. avgusta 2024. 

Predstavnik Uprave odgovorne za ovo mesto (CVM), organizator događaja, rekao je novinarima da je izložba inspirisana umetničkim delom iz jermenskog studija AI Džoan-a, „Čuda na naduvavanje“ gde umetnik generiše veoma detaljne prikaze svetskih čuda na naduvavanje koristeći AI.

Reakcije društvenih medija

Čuda na naduvavanje u Hong Kongu su danju bele boje, dok su noću osvetljena. Ruganja su preplavila društvene mreže dok su slike izložbe postale viralne 5. jula 2024. Mnogi su rekli da beli „Stounhendž na naduvavanje“ izgleda kao nadgrobni spomenici, a zeleno osvetljene „piramide na naduvavanje“ izgledaju kao zeleni šatori koje policija koristi za pokrivanje mrtvih tela posle saobraćajne nesreće:

Korisnici interneta nastavljaju da se rugaju novoj umetničkoj instalaciji „Čuda na naduvavanje“ na Glavnom gradskom trgu u luci, a neki upoređuju zeleno osvetljenu piramidu u Gizi sa zelenim šatorima koje policija koristi za pokrivanje mrtvih tela.

😬 https://t.co/Q42dT96I7L pic.twitter.com/cBTDRtVynn

— Aaron Buš (@tripperhead) 8 jul 2024.

Neki su verovali da je kustos izložbe namerno izbegavao da koristi žuto osvetljenje za piramidu zbog političke cenzure.” Žuta se obično koristi za predstavljanje prodemokratskih klanova u Hong Kongu, a lokalni dizajneri su izbegavali da koriste boju. Činjenica da su dve žute figure na ogromnom posteru umetničke instalacije „Stajanje u redu“ prošlog meseca bile prekrivene sivim panelima ojačala je veru u praksu cenzure boja u javnoj umetnosti. 

Politički karikaturista Ah To je istakao ograničenje izbora boja u gradu (>阿塗-ov crtani film danas…
„Pun vazduha, pun velikih glava, pun umetnosti”
1- Ružno!
2- Pogrešne proporcije!
3- I piramide su žute!
4- U Hong Kongu nema žute boje…):

阿塗-ov crtani film danas…
„Pun vazduha, pun velikih glava, pun umetnosti”
1- Ružno!
2- Pogrešne proporcije!
3- I piramide su žute!
4- U Hong Kongu nema žute boje… pic.twitter.com/UutBWTM5tR

— Cindy Wan (@CindyWan19) July 7, 2024

Postavka je deo CentralnogLetn jeg@Festivala, događaja koji organizuje Centralna uprava za ovo mesto (CVM), Central Water Front-ovog operatera za organizaciju događaja. CVM je naveo da je dobio dozvolu od Džoana da stvori fizička čuda na naduvavanje, iako umetnik nije učestvovao u projektu niti je dobio bilo kakvu nadoknadu za koncept. 

Džoan je koristio veštačku inteligenciju da zameni svetska čuda čudima na naduvavanje. Mnogi smatraju da su nadrealne slike veštačke inteligencije očaravajuće, a umetničko delo je postalo viralno na Instagramu 2023. 

Čuda na naduvavanje od @/joooo.ann pic.twitter.com/5chxb48F0i

— highsnobiety (@highsnobiety) 2 jun 2023.

Slike generisane veštačkom inteligencijom su fascinantne jer je umetnikovu ideju teško replicirati u stvarnosti. Osim ako kustos izložbe ne može da uspostavi čudo na naduvavanje veliko kao pravo, replika se ne može meriti sa čudima stvorenim od veštačke inteligencije. Još gore, mnogi, uključujući Džoan, smatraju da su replike u Hong Kongu ružne. 

Dok su slike „čuda na naduvavanje“ u Hong Kongu postale viralne, umetnik je rekao novinaru Yahoo News-a da je stvarna produkcija izgledala „veoma ružno“ i „ne dobro proporcionalno:

Jedina stvar je da mi se ne sviđa moje ime na ovoj ružnoj izložbi. Ali koncept je moj. Zato bih voleo da se to zaustavi”.

Džoan je takođe napisao na Instagramu da je izložba izgledala kao groblje, a svetla su pogoršala prezentaciju (Organizator umetničkih instalacija u Hong Kongu i kreator su se sukobili oko „veoma ružnih“ dela, Umetnica Džoan kaže da izložba „Čuda na naduvavanje“ inspirisana njom podseća na „groblje na naduvavanje“, ali organizator obećava da će vršiti pritisak na):

Organizator umetničkih instalacija u Hong Kongu i kreator su se sukobili oko „veoma ružnih“ dela

Umetnica Džoan kaže da izložba „Čuda na naduvavanje“ inspirisana njom podseća na „groblje na naduvavanje“, ali organizator obećava da će vršiti pritisak na https://t.co/eXfPUSpY2c pic.twitter.com/zGThY5DAcP

— Bien Perez (@BienPerez) 7 jul 2024.

U međuvremenu, CVM je zamerio da su virusne fotografije na mreži iskrivile imidž izložbe. Kustos, Grejs Au, čak je tvrdila da je zeleno osvetljena slika piramide izmišljena, ali je kasnije priznala da su je novinari snimili tokom testa osvetljenja izložbe. 

Odbrambeni odgovor organizatora nije pomogao u percepciji izložbe u javnosti. Čak je i kineska državno finansirana proestablišmentska medijska kuća Ven Vei Po objavila dugometražnu priču u kojoj se ruga izložbi.

Dovedena u pitanje strategija turističke atrakcije

Ovo nije prvi put da su javne instalacije u gradu dočekane sa sprdnjom. Ranije je izlaganje balona Chubbi Hearts — trik koji je trebalo da privuče turiste — kritikovano zbog nedostatka kreativnosti i skupih troškova za poreske obveznike (Vlasti su odbile da kažu @HKFP-u koliko je novca poreskih obveznika dato za instalaciju Chubbi Hearts u #HongKongu. Nedugo nakon što smo podneli zahtev za pristup informacijama, konačno su rekli da je projekat dobio oko 7,8 miliona HK).

1/ Vlasti su odbile da kažu @HKFP -u koliko je novca poreskih obveznika dato za instalaciju Chubbi Hearts u #HongKongu.

Nedugo nakon što smo podneli zahtev za pristup informacijama, konačno su rekli da je projekat dobio oko 7,8 miliona HK https://t.co/SubSGKZrqV https://t.co/7BednMaVQV pic.twitter.com/4Vs6QpWsdl

— Tom Grundy (@tomgrundy) 17 februar 2024.

Popularni pisac Fung Hei Gon video je incident kao alegoriju Hong Konga, svetskog čuda koje nestaje: 

在AI圖像中，充氣版巴黎鐵塔可以像實物那樣大，若無其事矗立在正常建築物之間，彼此對照，如幻似真，營造出強烈的超現實感。但中環的充氣山寨貨，最高一件只有13米，一看就知是假，不倫不類，根本不可能重現AI的異世風情。…今天的世界潮流都是AI模仿現實，秒速生成圖片，但香港卻反過來在現實中複製AI世界，還複製得四不像，這個假大空的「充氣奇蹟」，是否已預兆了一個城市的未來？更令人感慨的是，以前香港本身就是奇蹟，可是現在，卻只剩下吹出來的「奇蹟」。

Na AI slici, Ajfelova kula na naduvavanje je velika kao prava kula i postavljena je među ostalim normalnim betonskim zgradama. Ovo stvara magični kontrast i snažan osećaj nadrealizma. Ali centralna replika naduvanih, najviša, visoka je samo 13 metara. Replike izgledaju toliko smešno da onemogućavaju rekreaciju egzotičnog sveta koji generiše veštačka inteligencija… Koristimo veštačku inteligenciju da repliciramo i rekreiramo stvarni svet, a ona dolazi do slike za nekoliko sekundi. Hong Kong sada radi obrnuto: replicira svet koji je generisala veštačka inteligencija u stvarnom svetu, a replikacija izgleda tako deplasirano. Da li će ova „čuda na naduvavanje“ predstavljati budućnost grada? Što je još žalosnije, Hong Kong je nekada bio “čudo” sam po sebi, ali sada je postao čudo na naduvavanje.

Neki kritičari iz proestablišmentskog klana, kao što je Regina Ip, sazivačica Izvršnog veća i članica Zakonodavnog saveta Hong Konga, je takođe izrazila sumnju u „atrakcije na naduvavanje“ (čuda na naduvavanje i predstave dronova Doraeon, irelevantne za lokalno nasleđe, zasenjuju prirodna čuda i kulturno nasleđe):

čuda na naduvavanje i emisije dronova Doraeon, irelevantne za lokalno nasleđe, zasenjuju prirodna čuda i kulturno nasleđe https://t.co/z3dEAksm4F

— Dimsumdaily Hong Kong (@dimsumdaily_hk) 7 jul 2024.