Mural u Kišinjevu, Moldavija. Fotografija Filipa Noubela, koristi se uz dozvolu.
Da li ste pisac i urednik koji duboko razume i zanimaju ga svi aspekti Belorusije, Moldavije, Rusije i Ukrajine? Da li volite da se posvetite oblikovanju ideja u priče, objavljivanju na društvenim mrežama i drugim uređivačkim rezultatima u saradnji sa raznolikom zajednicom?Ako ste odgovorili sa „da“ na gornja pitanja, razmislite o prijavi za poziciju regionalnog urednika za istočnu Evropu.
Regionalni urednik će biti odgovoran i za uređivanje priča koje su napisali volonteri Globalnih glasova i za pisanje priča o regionu. Priče Globalnih glasova se fokusiraju na teme kao što su internet kultura, sloboda govora na mreži, tehnologija i digitalna prava, ljudska prava, različitost i zastupljenost i jezička raznolikost.
Regionalni urednik će takođe raditi sa raznolikom zajednicom saradnika koji pišu priče, dele ideje za priče i postavljaju uređivačku agendu za region predlaganjem ideja, deljenjem znanja i pružanjem kontakta.
Posao koji urednik obavlja uključuje:
- Vođenje i razvoj tima odgovornog za izveštavanje o sledećim zemljama: Belorusija, Moldavija, Rusija i Ukrajina.
- Pisanje, provera činjenica i uređivanje priča koje ističu najzanimljivija i najvažnija pitanja iz onlajn izvora u regionu
- Praćenje razvoja priča, zujanja i trendova širom društvenih medija i građanskih medija u regionu
- Razvijanje baze podataka pouzdanih i proverenih onlajn izvora širom regiona
- Omogućavanje virtuelnih uređivačkih sastanaka radi prikupljanja i razvoja ideja i ideja o dešavanjima u regionu
- Prisustvovanje sastancima i učešće u diskusijama sa kolegama iz redakcije Global Voices i drugih sekcija
- Bliska saradnja sa medijskim partnerima na odabiru i prepakovanju priča koje se prilagođavaju globalnoj publici, i promovisanju i ponovnom objavljivanju priča Globalnih glasova na partnerskim sajtovima.
- Biće povezan/a sa redakcijom Globalnih glasova i širom zajednicom radi učešća u međuregionalnim projektima
- Radiće u skladu sa zajednicom Globalnih glasova i uredničkim smernicama, misijom i kulturom
Uspešni kandidat za poziciju:
- Odlično razume, piše i komunikacira na engleskom jeziku
- dlično razume, piše i komunikacira na ruskom jeziku
- Iskusan je u pronalaženja izvora vesti i pisanja vesti
- Be able to write sensitively and knowledgeably about local issues for a global audience
- Dobro razume pitanja koja se odnose na zemlje istočne Evrope, i da imaju zdrav urednički sud o regionalnim pitanjima
- Temeljno razume građanske medije, mejnstrim medije, lokalnu štampu i dinamiku društvenih medija u regionu, uključujući poznavanje verodostojnih društvenih medija i glasova građana u regionu
- Razume digitalna prava, slobodu govora i pitanja vezana za aktivizam i dinamiku u regionu
- Spreman je da rade sa drugima u labavo strukturiranom, potpuno virtuelnom radnom okruženju
- Poseduje visoku kompjutersku pismenost.
- Poseduje pouzdan pristup širokopojasnoj internet konekciji.
- U mogućnosti je da posveti 10-15 sati nedeljno poslu za Globalne glasove
- U stanju je da pokaže snažnu posvećenost misiji i vrednostima Globalnih glasova [1]
Prednost će imati kandidati sa znanjem drugih regionalnih jezika uključujući beloruski, rumunski i ukrajinski.
Globalni glasovi su globalna, virtuelna organizacija. Redakciju Globalnih glasova čini tim urednika volontera [2] koji rade sa drugim volonterima i prevodiocima širom sveta kako bi istakli priče i perspektive koje su nedovoljno zastupljene u međunarodnim mejnstrim medijima.
Nema geografskih uslova povezanih sa ovim pozicijama. Globalni glasovi nemaju kancelariju ili fizičko sedište. Kandidati moraju prihvatiti postavljanje sopstvenih rasporeda i rad u potpuno virtuelnom okruženju.
Pozivamo kandidate koji trenutno doprinose projektu Globalnih glasova da se prijave.
Pozicija je honorana i biće tretirana kao slobodni ugovor.
Za prijavu:
Pošaljite biografiju i propratno pismo na engleskom jeziku koji ističe vaš rad i objašnjava zašto biste bili pogodni za poziciju na jobs@globalvoices.org [3], sa naslovom: Regional Editor for Eastern Europe: your name (Regionalni urednik za Istočnu Evropu: vaše ime). Molimo priložite svoje propratno pismo kao .doc ili .pdf fajl pored toga što ćete ga uključiti u telo vaše e-pošte
Rok za prijavu je 23:59 EST (GMT -4) 1. marta 2022.