Kineski predsednik Si Đinping pregledao je olimpijske objekte uoči Zimskih olimpijskih igara i održao govor o zdravstvenim protokolima i očekivanjima. Slika sa YouTube Youtube [1] kanala South China Morning Post-a.
Zimske olimpijske igre u Pekingu treba da počnu sledećeg meseca, 4. februara. Očekuje se da će oko 27.000 članova osoblja za Olimpijadu ući u zemlju u narednim nedeljama.
Kineske vlasti pripremaju zatvoreni kampus ili takozvani „olimpijski mehur>”, kako bi sprečile širenje zarazhnih varijanti COVID-19 u Pekingu. Ali ovaj plan se iskomplikovao jer su nedavno u zemlji identifikovani slučajevi varijani Delta i Omikron, što je izazvalo zabrinutost o tome koliko Peking može da obuzda epidemiju uoči Igara.
Prošle nedelje, u gradu Tianđin, udaljenom 100 kilometara od Pekinga, bila su dva slučaja sa Omikronom. Pokrenuta je masovna kampanja testiranja i 9. januara je otkriveno još 18 slučajeva [2], a 10. januara identifikovano je 10 simptomatskih i 11 [3] asimptomatskih slučajeva.
Kako obaveštava [4] Centar za kontrolu i prevenciju bolesti u Tjanđinu, grad doživljava širenje trećeg soja, što znači da neotkriveni sojevi kruže 14–21 dana i vlasti tek treba da idenfikuju poreklo infekcije.
Pokušaji da se obuzda virus
Kako se približavaju Zimske olimpijske igre, lučki grad je u stanju pripravnosti. Da bi se zaustavilo širenje, 14 millona stanovnika grada se sprema za testove nukleinske kiseleine COVID-19 [5].
Da bi se sprečilo širenje Omikrona na druge gradove, stanovnicima Tjenđina je zabranjeno da napuštaju svoje stambene četvrti, prema brojnim svedočenjima sa Weibo-a.
Međutim, neki sumnjaju da je zarazna varijanta Omikrona možda već otputovala u Peking, jer je skriveni prenos u Tjenđenu uspeo da pronađe put do grada Anjang [6] u provinciji Henan. Kao što je istakao @xuanzhuo85 na Twitter-u, glavni grad je najpopularniji među Tjanđincima:
Mislim da je vrlo verovatno da Omikron već postoji u Pekingu.
Peking je turistička destinacija broj 1 za putnike iz Tjanđina; preko 15% ljudi koji napuste Tjanđin kreću u Peking. Za poređenje, ljudi koji idu ka Aniangu predstavaljaju manje od 0.5%. Ipak, ipak pic.twitter.com/x9UMjeHenS [7]
— Edvard Čen (@xuanzhuo85) 10. januar 2022 [8]
Edvard Čen: Mislim da je vrlo verovatno da Omikron već postoji u Pekingu. Peking je turistička destinacija broj 1 za putnike iz Tjanđina; preko 15% ljudi koji napuste Tjanđin kreću u Peking. Za poređenje, ljudi koji idu ka Aniangu predstavaljaju manje od 0.5%. Ipak, oni već…
Pošto su ovo mogli da očekuju, vlasti Pekinga su u stanju pripravnosti:
„Svi centri za podučavanje, obdaništa i centri za stručnu obuku su zatvoreni, dok su univerziteti i koledži zatvorili svoje kampuse.”
„Zapečaćeno” = „zatvoreno”?#beijing2022 [9] #covid [10] #omicron [11] https://t.co/MxK53NTA6a [12]
— Kris Fenton (@TheDragonFeeder) 10. januar, 2022 [13]
Kris Fenton: „Svi centri za podučavanje, obdaništa i centri za stručnu obuku su zatvoreni, dok su univerziteti i koledži zatvorili svoje kampuse.” „Zapečaćeno” = „zatvoreno”
Do sada je kineska strategija nultog-COVID-a bila uspešna u obuzdavanju širenja COVID-19 unutar zemlje. Vuhan, mesto gde je izbio COVID-19, praktično je iskorenio virus u roku od četiri meseca uprkos kritikama o njegovim autoritativnim merama zaključavanja [14] uključujući blokade puteva, obustavu usluga javnog prevoza, masovni kućni karantin, stroge kazne, sistem praćenja zdravlja i kontakata koji ograničava mobilnost pojedinca i još mnogo toga.
A nedavno, tronedeljno zatvaranje od 23. decembra u Ksijanu, gradu u provinciji Šanksi, manje više je zaustavilo širenje Delta varijante. Novi slučajevi lokalnog prenošenja u Sijanu su smanjeni sa 155 [15] slučajeva 29. decembra na 13 [3] slučajeva 10. januara.
Frustracija građana zbog COVID protokola
Ipak, društveni i politički trošak autoritativnih mera je ogroman. Tokom izolacije u Si’anu, frustracije [16] zbog ogrančenja slobode pojavile su se na društvenim medijima sa iskazima svedoka o nestašici hrane i neadekvatnoj brizi za ugroženu populaciju, kao što su trudnice i starije osobe sa srčanim oboljenjima.
U međuvremenu, vlasti su umirile frustraciju zajednice izvinjenjima:
U saopštenju gradske vlasti Siana navodi se da je incident „izazvao široku zabrinutost u društvu i izazvao ozbiljan društveni uticaj.”https://t.co/6Td1yJIb8m [17]
— Globalnews.ca (@globalnews) 6. januar, 2022 [18]
Globalnews.ca: „U saopštenju gradske vlasti Siana navodi se da je incident „izazvao široku zabrinutost u društvu i izvršio ozbiljan društveni uticaj.” Službenici u jednoj kineskoj bolnici kažnjeni nakon što su odbili da prime trudnu ženu zato što ona, navodno, nije imala COVID19 rezultate testa i čekala je na plastičnoj stolici ispred bolnice dok…
Ali i pritiscima:
Policija u severnom kineskom gradu Sianu uhapsila desetine ljudi zbog širenja „glasina” na mreži nakon što su vlasti zabranile 13 miliona stanovnika grada da objavljuju negativne izveštaje o novom zatvaranju zbog COVID-19.https://t.co/hP5OHN6wN7 [19]
— Radio Free Asia (@RadioFreeAsia) 8. januar, 2022 [20]
Radio Free Asia: Policija u severnom kineskom gradu Sianu uhapsila desetine ljudi zbog širenja „glasina” na mreži nakon što su vlasti zabranile 13 miliona stanovnika grada da objavljuju negativne izveštaje o novom zatvaranju zbog COVID-19.
Sada kada je Omikron stigao u Kinu, model kontrole zemlje kao što je kristalizovan u njenoj strategiji nultog-COVID suočiće se sa ozbiljnim testom, kao što je istakla Shirley Ze Yu, profesor političke ekonomije:
#Omikron [21] je primećem u Tjenđinu. Ovo će biti najozbiljniji test za kijnesku politiku nultog-Covid-a, jer će društveni troškovi, zbog ozbilnosti problema, sigurno biti veći nego ranije. Manje od 30 dana pre Zimskih olimpijskih igara, da li Kina može da učini da Omikron nestane? pic.twitter.com/zEYDYC1uuJ [22]
— Shirley Ze Yu (@shirleyzeyu) 10. januar, 2022 [23]
Shirley Ze Yu: #Omikron se pojavio u Tjenđinu. Ovo će biti najozbiljniji test za kinesku politiku nultog-Covid-a, jer će društveni troškovi, zbog ozbilnosti problema, sigurno biti veći nego ranije. Manje od 30 dana pre Zimskih olimpijskih igara, da li Kina može da učini da Omikron nestane?