- Global Voices na srpskom - https://sr.globalvoices.org -

Turska pop zvezda naljutila javnost okrutnim komentarima o trenutnoj ekonomskoj krizi

Kategorije: Bliski istok & Severna Afrika, Turska, Ekonomija i poslovanje, Hrana, Politika, Vlade

Hulja Avsar razgovara sa novinarima. Slika sa TV100 video report [1].

“Ako moraju, ješće simit (đevrek),” rekla je turska pop zvezda Hulja Avsar u intervjuu za lokalne medije o trenutnoj finansijskoj krizi u Turskoj. Simit je tursko pecivo koje se može kupiti širom zemlje, ali je čak i njegova cena porasla [2] u decembru pošto je cena za seme susama porasla sa 13 na 35 lira. Pevačica se odmah suočila sa salvom kritika zato što je njen komentar mnoge podsetio na izraz “Neka jedu kolačić.” Marija Antoaneta je nakratko bila u trendu na turskom Twitter-u.

Turska nacionalna valuta gubi vrednost vrtoglavom brzinom [7] pošto je inflacija dostigla 20 odstvo ovog meseca, a analitičari predviđaju još jedan skok od 10 odstvo sledeće godine.

Kamera je snimila Avsar dok je dogovarala na pitanje o padu lire i rastućem siromaštvu i tada je navodno rekla, “Ekonomska kriza sigurno utiče na sve i svaki deo. [Ljudi sada govore], ‘Hoćemo li sada da jedemo đevrek?’ Ukoliko je potrebno ješćemo ga, ali lakše ćemo proći kroz sve ovo. Ljudi bi to sada trebali da rešavaju pojedinačno.”

Mnogi Turci imaju poteškoće u pribavljanju osnovnih namirnica kao što je hleb, a dugi redovi se navodno formiraju [8] ispred kioska za hleb. U intervjuu za Njujork Tajms, jedna stanovnica Istanbula, Sengul Esen, 57, je rekla [9], “Ljudi ne znaju šta da rade. Radila sam 21 kao čisteačica na fakultetu, a sada čekam u redu za hleb.” Drugi stanovnik, električar, je rekao da njegova porodica teško sastavlja kraj s krajem sa njegovom mesečnom platom od 2.900 lira, koja trenutno iznois 207 dolara.

Na Twitter-u su neki prokomentalisali da Avsar nema veze sa onim što se događa, i kritikovali njen raskošan način života.

Ako treba, nećemo ugrađivati botoks ali ćemo prevazići ovaj period.

Neki korisnici su aludirali na ostrvo od 55 miliona lira koje je pevačica kupila [11] prošle godine za svoju ćerku.

Hulja Avsar kaže da će se jesti simit ako bude potrebno. Ako te nije sramota, bar ćuti! Ova žena, koja je prošle godine kupila ostrvo za 55 miliona, a pre tri godine automobil za 5 miliona, ne zna da je đevrek skuplji od hleba, i da se bebe hrane bajtim hlebom natopljenim šećernom vodom.

Na ulici, raspoloženje Turaka sve govori. U razgovoru za [14] Njujork Tajms, jedan ulični prodavac koji prodaje đevreke je bio zapanjen povećanjem cena, rekavši, “Mislim da dolazi smak sveta.”