[1]Klimatski aktivisti iz pacifičkog regiona za vreme protestne akcije u Glazgovu. Fotografija [1] Tviter naloga 350 Pacific
Mladi klimatski aktivisti iz zemalja pacifičkih ostrva bili su među onima koji su se pridružili protestima na 26. Konferenciji Ujedinjenih nacija o klimatskim promenama (COP26) u Glazgovu u Škotskoj. Od govora pred svetskim liderima do marširanja [2] ulicama Glazgova sa kolegama ekološkim aktivistima, mladi stanovnici pacifičkih ostrva mogli su da istaknu destruktivni uticaj klimatskih promena u svojim zajednicama. Ove godine, samo tri pacifička lidera su mogla da putuju [3] u Glazgov, što je učešće mladih pacifičkih aktivista na samitu COP26 učinilo značajnijim.
Lideri pacifičkih ostrva su identifikovali [4] klimatsku krizu kao najveću pretnju u svom regionu jer su mnoga mala ostrva u opasnosti da nestanu zbog porasta nivoa mora. Oni pozivaju na odvažnije zalaganje i globalnu akciju za rešavanje problema klimatskih promena.
Selina N. Lem sa Maršalskih ostrva održala je uvodni govor za Samit svetskih lidera. Ona je govorila o potrebi povezivanja klimatske krize sa drugim društvenim problemima kao što su nezaposlenost, siromaštvo i pogoršanje javnog zdravlja.
Opening statement for the World Leaders Summit at the COP26. Video as promised. ?
Thank you Karen for cutting this video for me. ??? pic.twitter.com/uFity9yOA2 [5]— Selina N. Leem (@_lipuppy12) November 5, 2021 [6]
Uvodna izjava za Samit svetskih lidera na COP26. Video kao što je obećano. ?
Hvala Karen što mi je isekla ovaj video. ???
Briana Fruean iz Samoe podsetila je globalne lidere na moć reči da preoblikuju svet. Ona je takođe ponovila „ratnički poklič” zagovornika klimatske pravde u pacifičkom regionu: „Mi se ne davimo, mi se borimo.”
Pacific Climate Warrior @Brianna_Fruean [7] of @350Pacific [8] spoke at the #COP26 [9] UN climate conference today.
“We are not drowning, we are fighting. This is my message from earth to COP.” ?✊? pic.twitter.com/8EtgGOfnXO [10]
— 350.org Europe (@350Europe) November 1, 2021 [11]
Klimatska ratnica Pacifika @Brianna_Fruean iz @350Pacific govorila je danas na #COP26 klimatskoj konferenciji UN-a.
„Mi se ne davimo, mi se borimo. Ovo je moja poruka sa zemlje COP-u.“ ?✊?
Generalnom sekretaru Foruma pacifičkih ostrva i premijeru Fidžija predstavljen je manifest koji su potpisali mladi ekološki aktivisti iz pacifičkog regiona.
This evening in Glasgow, the Pacific Climate Warriors presented the #Youth4Pacific [12] declaration on Climate Change to the Secretary General of the Pacific Island Forum, H.E Henry Puna and the Prime Minister of Fiji, Hon. Frank Bainimarama at the high level PIFS Oceans event. #COP26 [9] pic.twitter.com/j8GWphWZLS [13]
— Cherelle Fruean (@CherelleLeilani) November 4, 2021 [14]
Večeras u Glazgovu, klimatski ratnici Pacifika predstavili su #Iouth4Pacific deklaraciju o klimatskim promenama Generalnom sekretaru Foruma pacifičkih ostrva, H.E. Henriju Puni i premijeru Fidžija, Frenku Bainimarami na događaju visokog nivoa PIFS Okeani.
Dilan Kava iz Fidžija bio je među onima koji su se pridružili forumu koji je organizovala Savetodavna grupa za mlade o klimatskim promenama generalnog sekretara UN. On je pisao [15] o tome šta je osećao i rekao tokom ovog događaja:
Moram stalno da podsećam sebe da sam ovde kako bi predstavljao mlade pacifičke glasove i moram da prevaziđem osećaj neprijatnosti i budem u stanju da stalno imam u vidu naše ljude koji su ovde prisutni duhom.
Young people are capable of mobilizing themselves, and it really is the optimism that drives this—Optimism, not as a privilege, but as a necessity for our survival!
If leaders can’t do it, young people will. https://t.co/PVkwFTTjBB [16]
— Dylan Kava (@dylan_kava) November 5, 2021 [17]
Mladi ljudi su sposobni da se mobilišu, i zaista ih pokreće optimizam – optimizam, ne kao privilegija, već kao neophodnost za naš opstanak!
Ako lideri to ne mogu, mladi će to učiniti.
Tokom prvog dana samita COP26, Dilan Kava je pisao o važnosti [18] slušanja priča zajednica pacifičkih ostrva:
Pacifički glasovi su tako važni na mestima kao što je COP. Naše priče su te koje povezuju nauku i predviđanja o klimatskoj krizi sa posledicama i iskustvima iz STVARNOG ŽIVOTA.
Mi smo otporni ljudi, ali prepoznajemo potrebu da i druge zemlje izgrade svoju otpornost ako želimo da imamo šansu da se borimo!
Mladi aktivisti iz pacifičkog regiona takođe su bili deo uličnih marševa u Glazgovu:
Together, we marched through the streets of Glasgow calling for climate justice & representing the many Pacific Islands & voices that were unable to make it here. Heads were definitely turned when we all showed up TOGETHER.
“We are not drowning, we are fighting” ✊?✊?✊? pic.twitter.com/4yBiIxFZC7 [19]
— Dylan Kava (@dylan_kava) November 6, 2021 [20]
Zajedno smo marširali ulicama Glazgova pozivajući na klimatsku pravdu i predstavljajući mnoga pacifička ostrva i glasove koji nisu mogli da stignu ovde. Glave su se definitivno okrenule kada smo se svi ZAJEDNO pojavili.
„Mi se ne davimo, mi se borimo“ ✊?✊?✊?
Posmatrači su primetili moćnu simboliku ujedinjavanja mladih stanovnika pacifičkih ostrva za klimatsku pravdu:
I was recently asked ‘what is the Pacific’s greatest contribution on the global scale?’ I replied: Our YOUTH!!! And this right here explains why this was my answer ☺️☺️☺️ #Pacific [21] #Youth [22] #YouthCan [23] https://t.co/WImX11s5ah [24]
— Artivist Bano (@artivist_ishh) November 6, 2021 [25]
Nedavno su me pitali ‘šta je najveći doprinos Pacifika u svetskim razmerama?’ Odgovorio sam: Naša MLADOST!!! I upravo ovo ovde objašnjava zašto je ovo bio moj odgovor☺️☺️☺️
Lorenco Raplili je predstavljao Vanuatu na događajima samita COP26:
I'm the only Ni-Vanuatu citizen made it to Glasgow for #COP26 [9]. I joined the Pacific youth warriors calling for Climate Justice and Action Now!
We marched through the streets of Glasgow representing many Islands & voices that were unable to make it here like my country Vanuatu. pic.twitter.com/tegacg5XGh [26]— Lorenzo Raplili (@LRaplili) November 7, 2021 [27]
Ja sam jedini građanin Vanuatua koji je stigao u Glazgov na #COP26. Pridružio sam se mladim ratnicima Pacifika koji pozivaju na klimatsku pravdu i akciju odmah!
Marširali smo ulicama Glazgova predstavljajući mnoga ostrva i glasove koji nisu mogli da stignu ovde kao moja zemlja Vanuatu.
Tišiko King je predstavljao [28] narod Kulkalgal da bi pričao [29] o tome kako australijske aboridžinske zajednice stradaju od prljavih razvojnih projekata.
Video sam posledice porasta nivoa mora na naša ostrva, čije odranjanje dovodi do otkrivanja kostiju mojih predaka. Isto tako, mnoge aboridžinske zajednice su na prvoj liniji opasnog hidrauličkog frakturiranja za proizvodnju gasa, i bore se da zaštite svoju zemlju, kulturu i vodu i našu budućnost.