Da li vidite sve one jezike gore? Mi prevodimo članke Globalnih Glasova da bi svetski građanski mediji bili dostupni svima.

U Bangladešu aplikacija za mobilni telefon predstavlja mesto na kom žene mogu da govore slobodno

Women’s participation in economic activities is increased but their health issues are neglected. Image by Zakir Hossain Chowdhury. Copyright: Demotix (03/10/2011)

Poraslo je učešće žena u ekonomskim pitanjima u Bangladešu, ali je njihovo zdravlje zapostavljeno. Fotografija: Zakir Husein Kaudhari, Demotiks (03/10/2011)

Kada čujete Maya Apa, to zvuči kao ime neke osobe. Ali ne radi se o tome. Radi se o aplikaciji za mobilni telefon koji radi na operativnom sistemu Android. Ova aplikacija pruža savete o različitim zdravstvenim, socijalnim i pravnim problemima žena u Bangladešu. 

Koristeći ovu aplikaciju, žena može da postavi pitanje neotkrivajući vlastiti identitet. Aplikacija obezbeđuje potpunu anonimnost korisnicama kojima je za registraciju potrebna samo imejl adresa. Ekspertski odgovor koji pruža tim pravnika, doktora, stiže u periodu od 24 do 48 sati. Odgovor je na jeziku na kom je postavljeno pitanje. Stranica pod imenom maya.com.bd  je pokrenula aplikaciju za mobilne telefone namenjene ženama. Programeri koji su je stvorili, Ačija Kaleda Nila i Šurabi Mutuši Mu, obe pripadnice ženskog pola, smatraju da aplikacija može da poboljša status žena u Bangladešu. Aplikaciju finansira organizacija za razvoj BRAC

Zdravstveno stanje žena u Bangladešu nije zadovoljavajuće. Svake godine 600000 žena umre zbog komplikacija koje imaju u trudnoći. Velikih 66% adolescenata ženskog pola stupe u brak pre nego što napune osamnaest godina, a 64, 3% zatrudni pre nego što postane punoletno. Ove mlade žene ne mogu da govore o svojim zdravstvenim problemima zbog društvene stigme koja je prisutna. Kao rezutat toga, brojni socijalni, zdravstveni i pravni problemi ostaju nerešeni. Ove žene predstavljaju većinu koja koristi aplikaciju. 

Šanana Sidikuji, šefica Sadržaja i Komunikacija, je izjavila za Njujork Tajms:

U Bangladešu o ženskom zdravlju i telu se govori uvek u kontekstu trudnoće, a pre toga njihovo zdravlje ne predstavlja pitanje. Maya predstavlja platformu na kojoj žene mogu slobodno i anonimno govoriti o svojim emotivnim, zdravstvenim, pravnim i društvenim problemima, a da ne budu osuđivane za to.

Taniza T je lekar po profesiji. Ona je iz blizine sagledala ovaj problem. Napisala je komentar o aplikaciji na Google Play Store-u :

Impresivno. S obzirom na to da sam doktor, znam koliko dugo ljudi oklevaju da govore o svojim zdravstvenim problemima pre nego što se konsultuju sa lekarem. Dopada mi se ovaj koncepit i aplikacija je fenomenalna. Volela bih da vidim brz odgovor na pitanja. Zbog toga dajem četiri zvezdice. Vidim velike mogućnosti. 

 Maya Village, stranica na Fejzbuku maya.com.bd, navodi pozitivan odziv žena koje koriste ovu aplikaciju da postave pitanja o zdravlju, psihološkim i pravnim problemima.

Aanika Islam očekuje da će žene u Bangladešu imati koristi od ove aplikacije. Ona je objavila na Tviteru:

Aplikacija Maya Apa se može besplatno preuzeti sa stranice Google Play Store. . Samsung Mobile Bangladeš je takođe objavio da će ova aplikacija biti dostupna na svim pametnim telefonima marke samsung.

Ova aplikacija se pojavila kada tržište informacionih tehnologija nije beležilo rast. Krajem januara 2015. godine u Bangladešu je postojalo 121 860 miliona korisnika mobilnih telefona. Polovina njih su žene. Štaviše, 80% mobilnih telefona će do 2016. godine imati pristup internetu. Aplikacija je razvijena na osnovnim modelima pametnih telefona kako bi bila dostupna svima, posebno ženama u ruralnim područjima. 

Čak će i žene koje ne žive u Bangladešu moći da potraže savet za svoje probleme koristeći ovu aplikaciju.

Ivi H. Rasell, koja je pokrenula aplikaciju Maya, želi da nastavi sa radom na aplikaciji.

Kazala je lokalnim medijima:

Motivisani smo da nastavimo sa razvijanjem Maya Apa aplikacije. Naša misija je da povežemo tehnologiju sa znanjem koje imaju o tehnologiji, ali imamo mnogo više od toga u planu za ovu godinu.

Ovo je njen govor za TEDxDhaka u kom je objasnila inicijativu (eng):

Tim Maya-eMaya  je osvojio Nagradu inspirisanu ženama za 2015.godinu  na bangladeškom Brend forumu u kategoriji Najbolja ideja za posao.