Da li vidite sve one jezike gore? Mi prevodimo članke Globalnih Glasova da bi svetski građanski mediji bili dostupni svima.

Ismevanje logotipa za Svetski kup u Rusiji 2018

Laughing at the 2018 World Cup logo. Images edited by Kevin Rothrock.

Ismevanje logotipa za Svetski kup u Rusiji 2018, Slike uredio Kevin Rotrok.

Na više od 200 milja (322km) iznad Zemlje 28 oktobra, čovečanstvo je dobilo šansu da zaviri u zvanični simbol sledećeg FIFA Svetskog Kupa, koji će biti održan u Rusiji za manje od četiri godine. Rusija je priredila priličan šou od ovog predstavljanja, tako što je ovaj posao dala svojim kosmonautima koji su se nalazili na međunarodnoj svemirskoj stanici.

Na ruskoj televiziji se u udarnom terminu pojavio logo fudbalskog turnira. Odmah nakon toga, sportski zvaničnici su takođe prekrili Boljšoj teatar zadivljujućim igrama svetlosti, kojim su ispričali priču o dolasku Kupa iz Brazila u Rusiju.

Sigurno je da će činjenica da je Rusija domaćin Svetskom kupu, sigurno najpopularnijem sportskom događaju na planeti, značiti mnogo za Rusiju na svetskoj sceni, gde je reputacija Moskve na udaru u poslednjih nekoliko meseci, nakon što je nasilje u Ukrajini odnelo većinu dobre volje koju su stvorile Zimske OI u Sočiju. 

Doduše, dobra volja manjka i među ruskim korisnicima društvenih medija, a logotip za Svetski kup je postao meta izrugivanja od trenutka kada se pojavio. RuNet Echo predstavlja neke od šala koje sada kruže na Twitteru na ruskom jeziku

Greje srce.

Pogled na Svetski kup 2018 [sa] druge strane.

Ahahhah.

I ovo je dosta dobro urađeno. 🙂

Ovaj logo ustvari nije napravljen u Rusiji. Dizajn je uradila BrandiaCentral, agencija za brendove iz Portugalije koja je pobedila šest drugih firmi, uključujući i neke ruske kompanije.