Da li vidite sve one jezike gore? Mi prevodimo članke Globalnih Glasova da bi svetski građanski mediji bili dostupni svima.

Izrael Uvodi Odvojene Autobuske Linije za Jevreje i Arape

Izrael je uveo odvojene autobuske linije za Jevreje i Arape, koji putuju sa Zapadne obale u Izrael, od danas [4 mart 2013]. Posetioci interneta reagiraju na ovu vest, opisujući Izrael kao zemlju koja sprovodi segregaciju i aparthejd.

Kako izveštava web magazin zasnovan na blogu +972:

Nova linija izraelskog autobusa će služiti samo Palestincima. Službenici tvrde da to nije segregacija, ali diskriminacija koju doživljavaju palestinski radnici govori sama za sebe.

Ovaj post daje objašnjenje:

Rano jutros, Palestinci sa Zapadne Obale koji poseduju dozvole za rad unutar države Izrael nagurali su se u autobuse na linijama posebno kreiranim “samo za Palestince” — umesto da koriste iste javne autobuse koje koriste Izraelci. Izraelsko Ministarstvo Prevoza je danas uvelo nove linije autobusa, za putovanja od Eyalom do Tel Aviva i Kfar Saba i nazad do kontrolne tačke, pošto su se oni koji tamo žive žalili da Palestinci koriste iste autobuse kao Izraelci na putu na posao i s posla unutar Izraela.

Na Twitteru, Turski bloger Esra Doğramacı komentariše:

@EsraD: Sve što mogu da kažem je, mora da se šalite.

Južnoafrikanac Bilal Randeree odgovara:


@bilalr:
Hm, zašto to zvuči poznato? Hmm… Da pitam moje roditelje, možda mi oni mogu pomoći da to shvatim …

Jemenac Noon Arabia viče:

@NoonArabia: Strašno!

Jordanski preduzetnik Fadi Ghandour naziva ovaj potez:

@fadig: Aparthejd

I izraelski novinar Joseph Dana misli da je ovaj novi potez neverovatan:

@ibnezra: Teško je verovati da čitamo ovakav naslov u 2013 godini Izrael uvodi autobuske linije ‘samo za Palestince’