Da li vidite sve one jezike gore? Mi prevodimo članke Globalnih Glasova da bi svetski građanski mediji bili dostupni svima.

Tajvan: Fotografije sa Parade LGBT u Tajpeju 2011.

The logo of Taiwan LGBT Pride 2011

 

Više od 50.000 ljudi učestvovalo je na godišnjoj Paradi ponosa u Tajpeju 29. oktobra, što predstavlja najveći skup ove vrste u Aziji.

Tajvanska LGBT zajednica se godinama bori za ravnopravnost i poštovanje. Iako je sve manje svakodnevnog neprijateljstva, diskriminacija je još uvek prisutna u obrazovanju i pravnom sistemu. Prema zvaničnom sajtu ove manifestacije

Prema zvaničnom sajtu ove manifestacije:

Dečak sa transparentom na kome piše: 'Moja mama je lezbijka, ona je savršena'. Foto: Coolloud.org (CC-BY-ND-ND)

Dečak sa transparentom na kome piše: 'Moja mama je lezbijka, ona je savršena'. Foto: Coolloud.org (CC-BY-ND-ND)

U poređenju sa direktnim neprijateljstvom prema LGBT ljudima od pre jedne decenije, anti-LGBT grupe su naučile da kažu “poštujemo LGBT ljude” i još pretenduju da budu liberalni. U međuvremenu nisu prestali da lišavaju LGBT osnovnih građanskih prava. Štaviše, čak su počeli da koriste nemoralna sredstva i utiču na zakonodavce i političare, što bi moglo ugroziti naše dragocene rezultate u razvoju demokratije. U ovako teškim okolnostima, tajvanska LGBT zajednica poziva LGBT populaciju da bude obazrivija u pogledu diskriminacije u kulturi i društvu, kao i da nastavi da razotkriva dobro kamuflirano neprijateljstvo kako bi postavila solidnije temelje za poštovanje ljudskih prava.

Prva [Parada ponosa] sa oko 500 učesnika održana je 2003. Manifestacija je bila sve popularnija i brzo je narasla na 25,000 ljudi koji su učestvovali 2009, i 30,000 u 2010. Ove godine ponovo je oboren rekord.

Pod sloganom “LGBT uzvratite! Napolje diskriminacija!”, Parada je počela na bulevaru Kaidagelan u Tajpeju i razdvojila se na dve maršute pre nego što se ponovo sastala na Kaidagelan. Demonstranti su zahtevali poštovanje seksualne orijentacije i opredeljenja  mladih, uključivanje seksualnog obrazovanja, legalizaciju gej brakova kao i dekriminalizaciju seksualnog rada.

Ispod su fotografije sa ovogodišnje Parade preuzete sa Coolloud.org.tw:

Neke religijske grupe su protiv informisanja omladine u školama o LGBT. Učesnik Parade igra ‘Guanyin (觀世音菩薩)',  bodhisatva je istovremeno i muško i žensko pokazujući da i ‘Bogovi mogu biti LGBT'.

Neke religijske grupe su protiv informisanja omladine u školama o LGBT. Učesnik Parade igra ‘Guanyin (觀世音菩薩)', bodhisatva je istovremeno i muško i žensko pokazujući da i ‘Bogovi mogu biti LGBT'.

Studenti iz homoseksualnih klubova sa mnogih univerziteta uzeli su učešće u Paradi.

Studenti iz homoseksualnih klubova sa mnogih univerziteta uzeli su učešće u Paradi.

Mnogi strani turisti i studenti na razmeni takođe su podržali manifestaciju.

Mnogi strani turisti i studenti na razmeni takođe su podržali manifestaciju.

Učesnik govori o negativnom tretmanu svog poslodavca zato što na poslu nosi žensku odeću. Odbor kaže: ‘travestiti moraju da imaju svog predstavnika'

Učesnik govori o negativnom tretmanu svog poslodavca zato što na poslu nosi žensku odeću. Odbor kaže: ‘travestiti moraju da imaju svog predstavnika'

Tajvanska međunarodna asocijacija radnika podržava manifestaciju I smatra da seksualna prava nisu dovoljno zastupljena među radnicima migrantima u Tajvanu

Tajvanska međunarodna asocijacija radnika podržava manifestaciju I smatra da seksualna prava nisu dovoljno zastupljena među radnicima migrantima u Tajvanu

LGBT članovi sa fizičkim invaliditetom kažu da se suočavaju sa dvostrukom diskriminacijom.

LGBT članovi sa fizičkim invaliditetom kažu da se suočavaju sa dvostrukom diskriminacijom.

Popularni pevač Deserts Chang je ovogodišnji ‘Rainbow Ambassador'

Popularni pevač Deserts Chang je ovogodišnji ‘Rainbow Ambassador'

  Više fotografija možete pogledati na Coolloud.org's flickr album kao i na zvaničnom sajtu Parade.